Traduction de «dit ottomaanse herenhuis heeft gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Muhlis Bey ligt dicht bij de Blauwe Moskee en biedt een panoramisch uitzicht over de historische wijk Sultanahmet van Istanboel. Dit Ottomaanse herenhuis heeft gezellige kamers met gratis WiFi en inclusief ontbijt.
Mit Panoramablick auf den historischen Istanbuler Stadtteil Sultanahmet und nur wenige Gehminuten von der Blauen Moschee entfernt heißt Sie dieses osmanische Herrenhaus willkommen. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein kostenloses Frühstück.

Het herenhuis heeft een gezellige tuin en authentieke kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Die Villa bietet Ihnen einen hübschen Garten sowie authentische Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het Sultan Tughra Hotel is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis van meer dan 115 jaar oud en heeft de historische Ottomaanse architectuur behouden.
Das Sultan Tughra Hotel begrüßt Sie in einem über 115 Jahre alten, renovierten Herrenhaus, das noch seine historische osmanische Architektur aufweist.

Het White House Hotel is gevestigd in een elegant Victoriaans herenhuis en heeft een 24-uurs receptie en gezellige kamers.
Das White House Hotel befindet sich in einem eleganten viktorianischen Stadthaus. Es bietet eine 24-Stunden-Rezeption und gemütliche Zimmer.

Dit hotel en restaurant is gevestigd in een 18e eeuws herenhuis en heeft een seizoensgebonden menu met lokale producten en een gezellige bar met een open haard.
In einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen dieses Hotel mit Restaurant eine saisonale Speisekarte mit Produkten aus der Region sowie eine gemütliche Bar mit einem Kamin.