Traduction de «dit ontbijt wordt aan tafel geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Dit ontbijt wordt aan tafel geserveerd in de ontbijtzaal van A Casa di Lucia.
Sie genießen es morgens im Frühstücksraum des A Casa di Lucia.

Sommige accommodaties hebben een balkon. Elke ochtend wordt er vanaf 8 uur een biologisch ontbijt aan de tafel geserveerd en op verzoek is er een ontbijt beschikbaar dat is gebaseerd op de grondslagen van de traditionele Chinese geneeskunde.
Morgens wird Ihnen ab 08:00 Uhr ein Bio-Frühstück serviert. Auf Anfrage erhalten Sie auch ein auf den Grundlagen der traditionellen chinesischen Medizin basierendes Frühstück.

Bij het Hotel La Corte wordt een zoet ontbijt aan uw tafel geserveerd en op aanvraag zijn er tevens hartige gerechten beschikbaar.
Im Hotel La Corte wird Ihnen am Tisch ein süßes Frühstück serviert, auf Anfrage sind auch herzhafte Optionen erhältlich.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben gratis WiFi. Het ontbijt wordt aan tafel geserveerd.
Die einfach eingerichteten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, und das Frühstück wird Ihnen am Tisch serviert.

Het ontbijt wordt aan tafel geserveerd in het traditionele café met een houten vloer en een panoramisch uitzicht op de gracht.
Das Café im traditionellen Stil mit Holzboden und Panoramaaussicht auf den Kanal serviert Ihnen morgens Ihr Frühstück.

Het ontbijt wordt op tafel geserveerd en bestaat uit zoete en hartige hapjes, zoals verschillende soorten brood, vleeswaren, gekookte eieren en seizoensgebonden vers fruit.
Das Frühstück wird Ihnen am Tisch serviert und beinhaltet süße und herzhafte Speisen, darunter auch verschiedene Brotsorten, Aufschnitt, gekochte Eier und frisches Obst der Saison.

Het ontbijt wordt aan tafel geserveerd vanaf 08:00 uur.
Das Frühstück wird ab 08:00 Uhr am Tisch serviert.

Het ontbijt wordt aan tafel geserveerd en bestaat uit zowel zoete als hartige producten.
Das Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wird am Tisch serviert.

Het ontbijt wordt aan tafel geserveerd en bestaat onder meer uit een croissant, brood met boter en jam, alsook vruchtensappen, yoghurt en ontbijtgranen.
Das Frühstück im Hotel Alexander wird an Ihrem Tisch serviert und umfasst ein Croissant, Brot, Butter, Marmelade, Fruchtsäfte, Joghurt und Cerealien.

Het ontbijt wordt aan tafel geserveerd.
Das Frühstück wird am Tisch serviert.