Traduction de «dit ontbijt bestaat verder » (Néerlandais → Allemand) :

Een volledig Engels ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal. Dit ontbijt bestaat verder uit fruit, ontbijtgranen, eieren en gerookte zalm.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal ein Frühstück serviert, das neben den typisch englischen Optionen auch Obst, Müsli, Eier und Räucherlachs umfasst.

Het ontbijt bestaat verder uit vers gezette koffie of cappuccino, zoete broodjes, vleeswaren en kaas.
Es umfasst frisch gebrühten Kaffee oder Cappuccino, Gebäck, Aufschnitt und Käse.

Het ontbijt bestaat verder ook uit ook thee en verse koffie en een continentaal buffet met vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt en jam van het eiland Wight.
Das Frühstück beinhaltet auch Tee und frischen Kaffee sowie ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Müsli, Joghurt sowie Konserven von der Isle of Wight.

Het ontbijt bestaat verder uit toast, eieren en fruit.
Diese werden in Tontöpfen über dem Holzfeuer zubereitet. Zum Frühstück sind Toast, Eier und Obst erhältlich.

Het ontbijt bestaat verder uit vers gezette koffie of cappuccino, zoete broodjes, vleeswaren en kaas.
Zum Frühstück gehören hier frisch gebrühter Kaffee oder Cappuccino, süße Backwaren, Aufschnitt und Käse.

Het Italiaanse ontbijt bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, biologisch gebak en koekjes, toast met zelfgemaakte jam en fruit van eigen kweek. Verder kunt u genieten van koffie, thee en sapjes.
Sie genießen ein italienisches Frühstück mit süßen Speisen wie Croissants, Bio-Kuchen, Kekse, Toast mit hausgemachten Marmeladen und selbstgezogenem Obst und mit Kaffee, Tee sowie Saft.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, honing, vers fruit en verder kan er olijfolie, groente en pasta geserveerd worden aan gasten.
Freuen Sie sich auf hausgemachte Marmeladen, Honig und frisches Obst zum Frühstück sowie Olivenöl, Gemüse und Nudeln.

Het ontbijt bestaat uit onder meer brood, gebak, crêpes en jam, dat allemaal huisgemaakt is. Verder heeft de accommodatie een barbecue in de tuin.
Das Brot, der Kuchen, die Crepes und die Marmelade, die Sie zum Frühstück erhalten, sind alle hausgemacht.

Het ontbijt bestaat uit diverse soorten ontbijtgranen, fruit en sap. Er is ook een compleet Schots ontbijt dat uit haggis en kipper bestaat.
Das Frühstück umfasst eine Auswahl an Cerealien, Obst, Säfte, sowie ein komplettes schottisches Frühstück mit Haggis und Bücklingen.

Voor de 2 kinderen is het volledige ontbijt gratis wanneer ze begeleid worden door een volwassene die een compleet ontbijt bestelt. Het volledige en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreide continentale selectie.
Das vollständige All-you-can-eat-Frühstück umfasst landestypische, warme Speisen wie vegetarische Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.