Vertaling van "dit nieuwe particuliere " (Nederlands → Duits) :

Dit nieuwe, particuliere hotel is gunstig gelegen tussen Valencia, Castellón en Teruel.
Diese neue, familiengeführte Hotel liegt zwischen Valencia, Castellón und Teruel.

Het nieuwe Falkensteiner Family Hotel Diadora op het particuliere schiereiland Punta Skala biedt een fantastisch uitzicht op de Adriatische Zee bij Zadar.
Auf der privaten Halbinsel Punta Skala erwartet Sie das neue Falkensteiner Family Hotel Diadora. Genießen Sie hier die atemberaubende Aussicht auf die kroatische Adria bei Zadar.

Dit particuliere hotel Marie Claire is een nieuw gebouw in het centrum van Lanusei, een charmant stadje te midden van natuurlijke landschappen en dicht bij de adembenemend mooie kust.
Das neue, familiengeführte Hotel Marie Claire erwartet Sie im Zentrum von Lanusei, einer bezaubernden Stadt, umgeben von natürlicher Landschaft nahe der wunderschönen Küste.

Dit particuliere hotel in de stad Nassau ligt dicht bij het nieuwe Freiherr-vom-Stein-Park en de rivier de Lahn.
Das familiengeführte Hotel liegt nahe dem neu gestalteten Freiherr-vom-Stein-Park und unmittelbar an den Lahnanlagen der Stadt Nassau.