Vertaling van "dit nette hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit nette hotel ligt in exotische tuinen en naast de stranden van de Middellandse Zee. Het beschikt over een fantastisch buitenzwembad en heerlijke eetgelegenheden.
Umgeben von exotischen Gärten und direkt an mediterranen Stränden erwartet Sie dieses stilvolle Hotel mit einem fantastischen Außenpool und gehobener Küche.

Dit nette hotel ligt op het Anastacia eiland aan het Saint Augustine strand, net ten zuiden van de historische stad Saint Augustine.
Auf der Insel Anastasia Island erwartet Sie direkt in Saint Augustine Beach dieses hübsche Hotel mit komfortablen, umfassend ausgestatteten Zimmern und Suiten. Sie wohnen unmittelbar östlich der historischen Stadt Saint Augustine.

Dit landelijke hotel ligt in het natuurpark Schwalm-Nette, op 10 minuten rijden van de Nederlandse grens.
Im Naturpark Schwalm-Nette, 10 Fahrminuten von der niederländischen Grenze entfernt, heißt Sie dieses Hotel im Landhausstil willkommen.

Ibis Częstochowa biedt nette en moderne kamers met gratis WiFi en satelliettelevisie. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Częstochowa.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Tschenstochau entfernt erwarten Sie im Ibis Czestochowa elegante und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het PangeaPeople Hostel Hotel ligt op slechts 4 minuten wandelen van de Alexanderplatz. Dit designer pension in de bruisende Berlijnse wijk Mitte heeft nette kamers en slaapzalen en een 24-uursreceptie.
Nur 4 Gehminuten vom Alexanderplatz entfernt erwarten Sie in diesem Design-Hostel im beliebten Stadtteil Berlin-Mitte elegante Zimmer und Schlafsäle sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit intieme hotel ligt te midden van de prachtige omgeving van het Mass Schwalm Nette natuurpark, en biedt gemakkelijk toegang tot de beursterreinen van Düsseldorf en Keulen.
Das familiäre Hotel liegt in der reizvollen Landschaft des Mass-Schwalm-Nette Naturparks und bietet dennoch gute Anbindung an die Messe Düsseldorf und das Messezentrum Köln.

Dit nette hotel beschikt over 102 kamers, verdeeld over 3 verdiepingen.
Dieses gepflegte Hotel verfügt über 102 Zimmer auf 3 Etagen.

Het Gold 1 Hotel ligt in het centrum van Bursa en biedt nette kamers met houten vloeren en gratis WiFi.
Das Gold 1 Hotel liegt im Zentrum von Bursa und bietet ordentlich eingerichtete Zimmer mit Holzböden und kostenfreiem WLAN.

Tokyo Ueno New Izu Hotel beschikt over nette kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation JR Ueno.
Das Tokyo Ueno New Izu Hotel bietet Ihnen saubere Zimmer mit Flachbild-TV und einem eigenem Bad. Es befindet sich nur 5 Gehminuten vom Bahnhof JR Ueno entfernt.

Op de rustige en groene campus van de universiteit van Twente, tussen de levendige steden Hengelo en Enschede, vindt u dit nette hotel.
Auf dem ruhigen und grünen Campus der Universität von Twente gelegen, befindet sich das Hotel zwischen den Städten Hengelo und Enschede.