Vertaling van "dit mooi hotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit mooi hotel heeft tevens gratis WiFi en een gratis privéparkeerplaats.
Sowohl das WLAN als auch die Privatparkplätze nutzen Sie in diesem attraktiven Hotel kostenlos.

Het 3-sterrenhotel Hampshire Mooi Veluwe heeft een restaurant, een sauna en kamers met gratis WiFi en een terras.
Mit einem Restaurant, einer Sauna und Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Hampshire Hotel Mooi Veluwe.

U kunt dus komen en gaan wanneer u maar wilt. Het continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het restaurant, dat veel ramen heeft waardoor u een mooi uitzicht heeft op de tuin.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich im Restaurant serviert, das Ihnen große Fenster und einen schönen Gartenblick bietet.

Na een lange dag kunt u met een glas lokale wijn ontspannen op het mooie terras van Villa Elben, waar u een mooi uitzicht heeft over Lörrach en Basel.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie auf der einladenden Terrasse der Villa Elben mit einem guten Glas Wein aus der Region und bei herrlicher Aussicht auf Lörrach und Basel.

In het restaurant, waar u buiten kunt zitten en mooi uitzicht heeft, worden de hele dag door lokale en internationale gerechten geserveerd.
Lokale und internationale Gerichte werden den ganzen Tag über im Restaurant serviert, das Sitzplätze im Freien und Aussicht auf den Himmel bietet.

Er worden mediterrane gerechten geserveerd in het buffetrestaurant, dat een mooi terras heeft.
Mediterrane Küche kosten Sie im Buffet-Restaurant, das mit einer hübschen Terrasse aufwartet.

U wandelt in 15 minuten naar de historische toren Eiserner Anton, vanwaar u een mooi uitzicht heeft over het bos.
Der historische Aussichtsturm Eiserner Anton liegt 15 Gehminuten entfernt und bietet Ihnen eine Aussicht auf das umliegende Waldgebiet.

De kamers hebben parketvloer en grote ramen waardoor u mooi uitzicht heeft op de omgeving.
Die Zimmer bieten Parkettböden und große Fenster, von denen Sie eine schöne Aussicht auf die nahe Umgebung genießen.

Lunch en diner worden geserveerd in de gezellige eetkamer waar u een mooi uitzicht heeft op de tuin.
Das Mittag- und Abendessen nehmen Sie in den schönen Speisesälen mit malerischem Gartenblick ein.

Bij mooi weer heeft u de beschikking over het zonnige terras en de tuin.
Bei schönem Wetter genießen Sie die sonnige Terrasse und den Garten.