Traduction de «dit moderne praktisch ingerichte hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne, praktisch ingerichte hotel heeft een fitnessruimte en een sauna.
Freuen Sie sich in diesem modernen, funktionalen Hotel auf einen Fitnessraum und eine Sauna.

De stijlvolle bed en breakfast biedt moderne, praktisch ingerichte kamers met vloerbedekking, airconditioning, en een 26-inch flatscreen-tv met gratis Sky-kanalen.
In diesem stilvollen Gebäude wohnen Sie in modernen, funktionalen Zimmern mit Teppichboden, Klimaanlage und einem 26-Zoll-Flachbild-TV mit kostenlosen Sky-Kanälen.

De bungalows van het Villaggio Turistico Baia Serena zijn modern, praktisch ingericht en volledig gemeubileerd.
Die Bungalows des Villaggio Turistico sind modern, funktionell und komplett möbliert.

Dit moderne en praktisch ingerichte hotel ligt aan de westelijke rand van de stad Wangen, op slechts een paar minuten van de snelweg.
Dieses moderne und funktional eingerichtete Hotel begrüßt Sie in verkehrsgünstiger Lage am westlichen Stadtrand von Wangen, nur wenige Minuten von der Autobahn entfernt.

Hotel Reig is een modern, praktisch ingericht en betaalbaar hotel, ideaal voor een familievakantie aan de Costa Blanca in Zuid-Spanje.
Das moderne, praktische und preiswerte Hotel Reig ist ideal für einen Familienurlaub an der Costa Blanca im Süden Spaniens.

Het praktisch ingerichte hotel Sercotel Ciscar ligt aan de rand van Valencia en heeft een buitenzwembad, tuinen en gratis parkeergelegenheid.
Am Stadtrand von Valencia empfängt Sie dieses zweckmäßig eingerichtete Hotel mit einem Außenpool, einer Gartenlandschaft sowie kostenfreien Parkplätzen.

Het Comfort Hôtel Rouen Sud Cléon Restaurant Le Seinomarin is een eenvoudig en praktisch ingericht hotel in het hart van Normandië.
Das Comfort Hôtel Rouen Sud Cléon ist ein einfaches und funktionales Hotel im Herzen der Normandie.

Dit praktisch ingerichte hotel is gerenoveerd in 2004 en ligt in het stadscentrum. U kunt hier optimaal genieten van de attracties en monumenten die Murcia te bieden heeft.
Das schlichte Hotel wurde 2004 renoviert und befindet sich im Stadtzentrum, sodass Sie einfach Zugang zu den Attraktionen und Sehenswürdigkeiten von Murcia genießen.

Het moderne, praktische Getúlio Hotel by Nobile ligt in het stadscentrum, op slechts 3 km van het stadion Arena Pantanal.
Das moderne und praktische Getúlio Hotel by Nobile liegt in der Innenstadt und nur 3 km von der Arena Pantanal entfernt.

Het moderne, mooi ingerichte Hotel Schattauer ligt in het centrum van Wagrain, in het hart van de deelstaat Salzburg. Pal voor dit sfeervolle 4-sterrenhotel vertrekt een gratis skibus.
Das moderne und großzügig ausgestattete 4-Sterne-Hotel Schattauer liegt im Zentrum von Wagrain, im Herzen des Salzburger Landes und bietet Ihnen ein fantastisches Ambiente. Ein kostenfreier Ski-Shuttlebus hält direkt vor dem Haus.