Traduction de «dit praktisch » (Néerlandais → Allemand) :

Ook heeft het een praktische ligging. De kamers zijn praktisch en comfortabel ingericht en voorzien van airconditioning, een tv, een bureau, telefoon en een badkamer met bad, douche en föhn.
Die klimatisierten Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über einen TV, einen Schreibtisch, ein Telefon sowie ein Badezimmer mit Badewanne, Dusche und Haartrockner.

Dit moderne hotel heeft een praktische ligging op 1,5 kilometer van het stadscentrum van Panama in Florida. Het biedt u praktische voorzieningen en comfortabele kamers op zo'n 8 kilometer van de internationale luchthaven (Panama City-Bay Country).
Nur 1,6 km südlich vom Zentrum von Panama City und ca. 8 km vom internationalen Flughafen Panama City-Bay Country entfernt genießt dieses moderne Hotel eine vorteilhafte Lage. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und vielfältige Annehmlichkeiten.

De praktisch ingerichte kamers en slaapzalen zijn voorzien van hardhouten vloeren, een bureau en een kledingkast.
Die funktionalen Zimmer und Schlafsäle verfügen über Massivholzböden, einen Schreibtisch und einen Kleiderschrank.

Hotel Encontros is een lovehotel uitsluitend voor volwassenen in het centrum van Rio de Janeiro. Het biedt een 24-uursreceptie en praktische accommodatie met gratis WiFi.
Das Hotel Encontros ist ein Stundenhotel nur für Erwachsene in der Innenstadt von Rio de Janeiro, das praktische Unterkünfte mit kostenlosem WLAN sowie eine 24-Stunden-Rezeption bietet.

Er is ook een bar en een 24-uursreceptie, waar het personeel excursies door de stad voor u kan organiseren en praktische toeristische informatie kan verstrekken.
Auch eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption erwarten Sie vor Ort. Die Mitarbeiter organisieren gern Stadttouren und versorgen Sie mit hilfreichen touristischen Informationen.

Ze zijn modern en praktisch ingericht. Ook is elke kamer uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV mit Sat-Empfang und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Ze staan garant voor knusheid en privacy, en vormen tegelijkertijd een zeer praktische woonruimte.
Hier genießen Sie Funktionalität in privater Atmosphäre.

Ze beschikken verder over een praktische inrichting met houten details.
Sie sind praktisch eingerichtet und mit Holzelementen dekoriert.

De Residència d'Investigadors biedt praktische een- en tweepersoonskamers van behoorlijk formaat.
Sie ist auch für Gruppen buchbar. Die Residència d'Investigadors erwartet Sie mit praktischen, geräumigen Einzel- und Doppelzimmern.

De appartementen van het Sal Rossa hebben een eenvoudige, praktische inrichting met betegelde vloeren en houten meubels.
Die Sal Rossa Apartments bestechen durch ihre schlichte, praktische Gestaltung mit gefliesten Böden und Holzmöbeln.