Traduction de «dit moderne hotelcomplex beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotelcomplex beschikt over een semi-Olympisch zwembad en wordt omgeven door een rijke, groene omgeving.
Der moderne Hotelkomplex verfügt über einen semi-olympischen Swimmingpool und befindet sich inmitten einer üppigen Grünanlage.

's Avonds kunt u genieten van het entertainment of een gokje wagen in het Casino. Het moderne hotelcomplex beschikt over een receptie, een reisbureau, een wisselkantoor en een lobby bar.
Der moderne Hotelkomplex verfügt über ein eigenes Reisebüro, eine Wechselstube sowie eine Lobby Bar.

Het hotelcomplex beschikt verder over diverse cafés, een pianobar, een ruim terras, een groot conferentiecentrum en gratis privéparkeergelegenheid.
Der Hotelkomplex umfasst zudem mehrere Cafébars, eine Pianobar, eine weitläufige Terrasse und ein großes Kongresszentrum.

Het hotelcomplex beschikt over 7 bars en 10 specialiteitenrestaurants, waarvan er 1 voor kinderen is.
Im Hotelkomplex erwarten 7 Bars und 10 spezialisierte Restaurants, darunter auch eines für Kinder, Ihren Besuch.

Het hotelcomplex beschikt over een evenementencentrum van Capital Club en een fitnessruimte Fitness Life.
Im Hotelkomplex freuen Sie sich auf den Veranstaltungsort Capital Club und den Fitnessraum Fitness Life.

Het 3-sterren stenen hotelcomplex beschikt over een restaurant met uitzicht op de rivier de Lousios, een lounge met open haard en gratis WiFi.
Der 3-Sterne-Hotelkomplex aus Stein bietet ein Restaurant mit Blick auf den Fluss Lousios, eine Lounge mit einem Kamin und kostenfreies WLAN.

Het is volledig in harmonie met de omringende natuur en staat bekend als het meest moderne hotelcomplex in Messinia.
In absoluter Harmonie mit der umliegenden Natur gilt es als modernster Hotelkomplex in Messinien.

Dit moderne hotelcomplex ligt voor de Kretenzische bergen en biedt een fantastisch uitzicht op de baai van Bali.
Der moderne Hotel Komplex bietet eine fantastische Aussicht auf die Bucht Bali Bay und ist von den Bergen Kretas umgeben.

Dit moderne hotelcomplex ligt aan de oever van de rivier de Wolga en biedt elegante kamers, een fitnessruimte en een bowlingbaan.
Dieser moderne Hotel-Komplex am Ufer der Wolga bietet elegante Zimmer, ein Fitnesscenter und eine Kegelbahn.

Het is een modern hotelcomplex met een unieke combinatie van alternatieve architectuurstijlen, een schilderachtig uitzicht op zee, gouden stranden en spa's.
Der moderne Hotelkomplex besticht durch seine einzigartige Kombination aus alternativer Architektur, herrlichem Meerblick, goldenen Stränden und Wellnesseinrichtungen.