Traduction de «dit moderne complex ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne complex ligt direct naast het Jandía-strand en beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte, tennisbanen en een watersportschool.
Am Strand Jandia begrüßt Sie dieser moderne Komplex mit einem Außenpool, einem Fitnessraum, Tennisplätzen und einer Wassersport-Schule.

De tuin op het zuiden van het Eden Complex ligt direct aan het strand van Sveti Vlas.
Der nach Süden ausgerichtete Garden of Eden Complex liegt direkt am Strand in Sveti Vlas.

Sissi Park ligt in Lachtal, in de vallei boven de Mur. De moderne accommodatie ligt direct aan de piste en beschikt over gratis WiFi.
Das Sissi Park liegt direkt an den Pisten im Ort Lachtal im Oberen Murtal und bietet Ihnen moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Jet-complex ligt direct aan het strand Playa d'en Bossa op Ibiza en beschikt over de beroemde Bora Bora Beach Club.
Der Apartmentkomplex Jet liegt direkt an der Playa d'en Bossa auf Ibiza und verfügt über den berühmten Strandclub Bora Bora.

Gorgonia Apartments beschikt over appartementen met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee en biedt op verzoek een gratis pendeldienst vanaf de veerhaven. Het complex ligt direct aan de Adriatische Zee en heeft een levensmiddelenwinkel en een restaurant.
Die Gorgonia Apartments bieten Ihnen direkt an der Adria Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Meerblick sowie ein familiengeführtes Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft. Auf Anfrage steht Ihnen ein kostenloser Abholservice vom Fährhafen zur Verfügung.

Dit complex ligt direct tegenover het skigebied van Winterberg, met zijn 23 skiliften. Het biedt wellnessfaciliteiten en gratis WiFi.
Dieser Komplex liegt direkt am Skigebiet Winterberg, mit seinen 23 Skiliften. Freuen Sie sich auf die Wellnesseinrichtungen und auf kostenfreies WLAN.

Dit complex ligt direct aan de rivier de Dalyan. Het beschikt over een zeer grote tuin, rustieke bungalows en een houten steiger waar u een duik kunt nemen of kunt ontspannen op de ligstoelen.
Direkt am Fluss Dalyan begrüßt Sie dieser Komplex mit einem besonders weitläufigen Garten, Bungalows im Landhausstil und einer Holzterrasse, die dazu einlädt, sich auf den Sonnenliegen zu entspannen und ein Bad zu nehmen.

Seevilla Nina is gelegen in de buurt van Maria Wörth en biedt appartementen met een balkon en uitzicht op het meer. Het complex ligt direct aan de oever van de Wörthersee, op slechts 50 meter van de 18-holes golfbaan Dellach.
In der Nähe von Maria Wörth empfängt Sie die Seevilla Nina mit Apartments mit Balkon und Seeblick direkt am Ufer des Wörthersees, nur 50 Meter vom 18-Loch-Golfplatz Dellach entfernt.

Dit moderne hotel ligt direct aan de Warnemünde-strandpromenade en beschikt over een spa van 4000 m², binnen-en buitenzwembaden en een fitnessruimte.
Direkt an der Strandpromenade von Warnemünde erwartet Sie dieses moderne Hotel mit einem 4.000 m² großen Wellnessbereich, Innen- und Außenpools und einem Fitnessbereich.

Dit moderne hotel ligt direct tegenover metrostation Bülowstraße en beschikt over uitstekende vervoersverbindingen, geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Dieses moderne, direkt gegenüber der U-Bahn-Station Bülowstraße gelegene Hotel bietet eine hervorragende Verkehrsanbindung, schallisolierte Zimmer und kostenfreies WLAN.