Traduction de «dit moderne complex biedt snel » (Néerlandais → Allemand) :

Gelegen op een korte wandeling vanaf het strand, dicht bij de boetieks, bars, cafés en restaurants van Palm Cove Village. Dit moderne complex biedt snel toegang tot de golfbaan, zwembaden, een sportcentrum, een excursiebalie en fitnessruimte, en er is een pendeldienst naar de luchthaven
Entspannen Sie in der modernen Hotelanlage beim Golfen, am Pool, im Sportzentrum, auf geführten Touren, im Fitnessstudio oder am nahen Strand. Boutiquen, Bars, Cafés und Restaurants des Palm Cove Village liegen ganz in der Nähe. Ein Flughafen-Shuttle ist verfügbar

Dit moderne complex biedt functionele appartementen met airconditioning, een buitenzwembad, gratis WiFi, en een moderne keuken met uitzicht op de bergen of de zee.
Dieser moderne Komplex bietet einen Außenpool, kostenfreies WLAN und funktional eingerichtete Apartments mit Klimaanlage, einer modernen Küche und Blick auf die Berge oder das Meer.

Het Ela Mesa ligt aan de noordelijke kust van Egina, op 5 minuten van het centrum van het eiland. Dit moderne complex biedt 2 zwembaden, een prachtige tuin en een schitterend uitzicht op zee.
An der Nordküste von Ägina bietet Ihnen der 5 Minuten vom Zentrum der Insel entfernte, moderne Komplex des Ela Mesa Hotel 2 Swimmingpools, einen schönen Garten und herrlichen Meerblick.

Het moderne complex biedt een dompelbad, gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Freuen Sie sich in diesem modernen Komplex auf ein Tauchbecken, kostenloses WLAN und ein kostenfreies Frühstück.

Dit moderne complex biedt tal van comfortabele, goed ingerichte appartementen op korte loopafstand van het strand.
Dieser moderne Komplex bietet eine Auswahl an komfortablen und gut ausgestatteten Apartments, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Het moderne complex biedt 14 ruime en luchtige studio's en appartementen, waarvan de meeste een groot balkon hebben met uitzicht op de zee.
Der moderne Komplex verfügt über 14 geräumige, luftige Studios und Apartments.

Het hotel beschikt over moderne kamers met snel WiFi en biedt gratis parkeren en is ideaal voor zakenreizigers en voor gezinnen.
Ideal für Geschäftsreisende und Familien. Das Hotel verfügt über modern eingerichtete Zimmer mit einem Hochgeschwindigkeits-WIFI-Internetzugang und kostenlosen Parkplätzen.

Het Terra Complex biedt binnen- en buitenzwembaden, een modern wellnesscentrum en een fusionrestaurant. De kamers en appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de tuin of de bergen.
Das Hotel Terra Complex bietet Innen- und Außenpools, einen modernen Wellnessbereich, ein Restaurant mit Fusionsküche sowie Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Garten- oder Bergblick.

Ferienwohnungen Christine ligt op 200 meter van de skilift Hausberg in het skigebied Steinplatte en op 150 meter van de kabelbaan die verbinding biedt naar het skigebied Steinplatte. Het complex biedt moderne accommodatie in alpine stijl met kabel-tv en toegang tot het terras in de tuin dat uitzicht biedt op de bergen.
Die Ferienwohnungen Christine liegen nur 200 m vom Skilift des Hausberg im Skigebiet Steinplatte und 150 m von der Seilbahn zum Skigebiet Steinplatte entfernt und bietet Ihnen moderne Unterkünfte im Alpenstil mit Kabel-TV und Zugang zu einer möblierten Terrasse im Garten mit Bergblick.

Mercure North Melbourne biedt alles wat de moderne reiziger nodig heeft, waaronder snel breedbandinternet, Foxtel, HD lcd televisie, een minibar en airconditioning die via een aanraakpaneel kan worden bediend.
Das Hotel Mercure North Melbourne bietet alle Annehmlichkeiten, auf die moderne Reisende nicht verzichten möchten, wie Hochgeschwindigkeits-Breitband-Internetzugang, Foxtel, HD-LCD-Fernseher, Minibar und Klimaanlage mit berührungsgesteuerter Bedienung.