Vertaling van "dit luxueuze en moderne " (Nederlands → Duits) :

Dit luxueuze en moderne viersterrenhotel ligt in het hart van de Aragon-Pyreneeën. Het heeft lichte, stijlvolle en moderne accommodatie op een geweldige locatie - ideaal om van de bergen te genieten, elk seizoen van het jaar.
Mitten in den Aragonischen Pyrenäen genießt dieses luxuriöse und moderne 4-Sterne-Hotel eine exzellente Lage. Freuen Sie sich zu jeder Jahreszeit auf helle, moderne Zimmer und die reizvolle Berglandschaft.

Alle kamers zijn voorzien van een televisie en een bureau. Verder hebben de kamers een luxueuze en moderne badkamer met gratis toiletartikelen, zachte badjassen en slippers.
Zudem finden Sie hier ein luxuriöses modernes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, flauschigen Bademänteln und Hausschuhen.

Renaissance Johor Bahru, A Marriott Luxury and Lifestyle Hotel heeft luxueuze en moderne kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Renaissance Johor Bahru in Johor besticht durch luxuriöse und moderne Unterkünfte mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het Imperial Hotel Kuching heeft een buitenzwembad en luxueuze en moderne accommodatie. Overal is gratis WiFi beschikbaar.
Das Imperial Hotel Kuching begrüßt Sie mit einem Außenpool sowie luxuriösen und modernen Unterkünften. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

Het 5-sterrenhotel Wanda Realm Harbin Hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van Central Avenue en beschikt over luxueuze accommodatie, moderne en handige faciliteiten en recreatieve diensten.
Nur 20 Fahrminuten von der Central Avenue entfernt begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Wanda Realm Harbin mit luxuriösen Unterkünften sowie modernen und praktischen Einrichtungen und Freizeitmöglichkeiten.

Deze Luxueuze Studio Herengracht biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Amsterdam in de wijk de Negen Straatjes, met veel winkels en restaurants.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Luxury Studio Herengracht begrüßt Sie im Amsterdamer Stadtviertel Neun Straßen, in dem zahlreiche Geschäfte und Restaurants auf Ihren Besuch warten.

De Luxueuze Studio Herengracht bevindt zich op 700 meter van het Leidseplein en op nog geen 2 km van het Vondelpark, dus u kunt heel gemakkelijk de omgeving verkennen.
In der Umgebung warten der 700 m entfernte Leidseplein und der 1,8 km entfernte Vondelpark auf Ihren Besuch.

Dit vier-sterrenhotel ligt midden in Aberdeen en biedt prachtig klassiek en modern design, luxueuze kamers met een moderne inrichting, een gratis fitnessruimte en een stijlvol, modern restaurant.
Im Herzen von Aberdeen bietet Ihnen dieses sehr klassisch und gleichzeitig modern gestaltete 4-Sterne-Hotel luxuriöse, modern eingerichtete Zimmer, einen kostenlos nutzbaren Fitnessraum sowie ein stilvolles, elegantes Restaurant.

Hotel le Dixseptieme, in hartje Brussel, combineert historische kenmerken, een luxueuze inrichting en moderne faciliteiten.
Historische Elemente, eine luxuriöse Ausstattung und moderne Einrichtungen vereint das Hotel le Dixseptieme im Herzen von Brüssel.

Het Meriton Serviced Apartments Kent Street heeft moderne, luxueuze appartementen in het hart van het centrum van Sydney en beschikt over een binnenzwembad, een fitnessruimte, een sauna en een hot tub.
Die Meriton Serviced Apartments Kent Street, moderne und luxuriöse Apartments im Herzen des Stadtzentrums von Sydney, begrüßen Sie mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter, einer Sauna und einem Whirlpool.