Traduction de «dit luxe traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe, traditioneel Marokkaanse paleis ligt op 10 minuten van het centrum van Agadir.
Dieser luxuriöse und traditionelle marokkanische Palast empfängt Sie nur 10 Minuten vom Zentrum von Agadir sowie 800 m vom eigenen Strand entfernt.

Het beschikt over luxe, traditioneel ingerichte kamers en een restaurant.
Freuen Sie sich auf luxuriöse, traditionell eingerichtete Zimmer und ein Restaurant.

U wordt bij het Crystal De Luxe Resort Spa verwelkomd met traditioneel Cezerye-snoep en een vruchtensorbet.
Freuen Sie sich im Crystal De Luxe Resort Spa auf eine Begrüßung mit traditionellen Cezerye-Süßigkeiten und einem Fruchtsorbet.

Het luxe 3-sterrenhotel Hofgut Sternen ligt de buurt van Hinterzarten, en is gevestigd in een prachtig traditioneel gebouw op het schilderachtige platteland van het Zwarte Woud.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in der Nähe von Hinterzarten ist ein schönes traditionelles Gebäude in der malerischen Landschaft des Schwarzwaldes.

Dit fitnesscentrum biedt een panorama uitzicht op de oude binnenstad. De kamers van het Hotel Pod Różą zijn traditioneel ingericht en beschikken over een luxe badkamer met vloerverwarming en Italiaanse voorzieningen.
Die Zimmer im Pod Roza sind traditionell eingerichtet und verfügen über ein luxuriöses Bad mit Fußbodenheizung und italienischen Armaturen.

De traditioneel ingerichte chalets beschikken over moderne voorzieningen, zoals WiFi, en luxe comfort zoals een eigen sauna en een open haard.
Die traditionell eingerichteten Chalets bieten moderne Annehmlichkeiten wie WLAN und luxuriösen Komfort mit eigenen Saunen und einem Kamin.

Het hotel is geheel gebouwd van traditioneel jeruzalemsteen en biedt luxe kamers en-suites met een lcd-tv.
Das Hotel wurde komplett aus traditionellem Jerusalemer Stein erbaut und verfügt über luxuriöse Zimmer und Suiten mit einem LCD-TV.

Het Blue Palace Hotel heeft 4 luxe restaurants, die allerlei drankjes en maaltijden serveren, variërend van traditioneel Chinese en Japanse tot westerse gerechten.
Im Blue Palace Hotel haben Sie die Wahl zwischen 4 Restaurants der gehobenen Klasse mit einer großen Auswahl an Speisen und Getränken der traditionellen chinesischen, japanischen und westlichen Küche.

De luxe villa's van Kupu Barong Villas Spa by L'Occitane hebben een traditioneel Balinese inrichting.
Die luxuriösen Villen im Kupu Barong Villas Spa By L'Occitane sind im traditionellen balinesischen Stil gestaltet.

De kamers van Baan Laimai zijn ingericht in een traditioneel Thaise stijl en voorzien van luxe houten meubilair.
Die Zimmer im Baan Laimai sind im traditionellen thailändischen Stil und mit Holzmöbeln ausgestattet.