Traduction de «dit luxe resort ligt tegenover de baai » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe resort ligt tegenover de baai van Palm Island en biedt uitzicht op de Arabische Golf.
Dieses luxuriöse Resort empfängt Sie mit Blick auf die Bucht von Palm Island und den Arabischen Golf sowie mit einem 1 km langen Privatstrand und üppigen, grünen Gärten.

Dit luxe resort ligt aan de baai van Eretria in Evoia en beschikt over een privéstrand met watersportmogelijkheden, een buitenzwembad en aangelegde tuinen.
Mit Blick auf die Bucht von Eretria in Euböa begrüßt Sie dieses Luxusresort mit einem eigenen Strand mit Wassersportmöglichkeiten, einem Außenpool und gestalteten Gärten.

Dit luxe resort ligt bij de oceaan op een terrein van 5 hectare aan een baai midden in de regio Los Lobos. Het biedt uitgebreide service en comfortabele accommodatie in San Jose del Cabo, Baja California.
Dieses luxuriöse Resort liegt auf einem mehr als 12 Hektar großem Gelände direkt am Meer in einer Bucht in der Mitte der Region Los Cabos Corridor. Es bietet großzügigen Service und komfortable Unterkünfte in San Jose del Cabo, Baja California.

Het Manchester Grand Hyatt San Diego is een luxe resort ligt in het centrum van San Diego en heeft de Top of Hyatt Lounge Bar met op 40 verdiepingen boven de baai van San Diego een spectaculair uitzicht.
Das luxuriöse Resort-Hotel Manchester Grand Hyatt San Diego in der Innenstadt von San Diego erwartet Sie mit der Top of Hyatt Lounge Bar mit einem spektakulären Blick 40 Stockwerke über der San Diego Bay.

Dit budgethotel ligt tegenover de baai van Durban, op 2 kilometer van de wijk en het strand South Beach in Durban. Het beschikt over een restaurant, een bar en een 24-uursreceptie.
Dieses Budget-Hotel begrüßt Sie gegenüber der Bucht von Durban sowie 2 km von Durbans Strand South Beach entfernt mit einem Restaurant, einer Bar und einer 24-Stunden-Rezeption.

Het Phuong Mai Family Hotel ligt tegenover de baai van Halong, op 10 minuten lopen van de stranden Cat Co 1, 2 en 3.
Gegenüber von Halong Bay erwartet Sie das Phuong Mai Family Hotel. Nur 10 Gehminuten trennen Sie von den Stränden Cat Co 1, 2 und 3.

Marina ligt tegenover de baai aan de Calle Gran Vía, in Ribadesella, in Asturië.
Vor der Bucht und in der Calle Gran Via gelegen erwartet Sie das Marina in der Gemeinde Ribadesella in Asturien.

Dit art deco-hotel in Miami ligt tegenover de baai van Biscayne en biedt een spa, een buitenzwembad met cabana's en een eigen restaurant.
Dieses Art déco-Hotel in Miami befindet sich gegenüber der Biscayne Bay. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Personal, einen Außenpool mit Cabanas und das hoteleigene Restaurant.

Het Chambre d'Hôtes - Plestin les Grèves ligt tegenover de baai van Locquirec en biedt logies en ontbijt op slechts 2 km van Plestin-les-Grèves.
Das Chambre d'Hôtes - Plestin les Grèves liegt gegenüber der Bucht von Locquirec und bietet eine Bed Breakfast-Unterkunft nur 2 km von Plestin-les-Grèves entfernt.

Het Pousada Sol da Manha ligt tegenover de baai Ilha Grande en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant.
Das Pousada Sol da Manha begrüßt Sie an der Bucht der Ilha Grande und bietet kostenfreies WLAN, einen Außenpool und ein Restaurant.