Vertaling van "dit luxe resort in wailea ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe resort in Wailea ligt aan Mokapu Beach, aan een stuk strand van 6 hectare, en biedt 4 overloopzwembaden, 2 restaurants en een full-service spa.
Mit 4 Infinity-Außenpools, 2 Restaurants und einem Wellnesscenter mit Personal erwartet Sie das luxuriöse Resort Wailea auf einer 6 Hektar großen Fläche am Mokapu Beach.

Dit luxe resort in Maui ligt op een tropisch landschap van 40 hectare aan het witte zandstrand Wailea. Het beschikt over 5 restaurants, een spa, een waterpark en 3 golfbanen.
Inmitten von 16 Hektar tropischer Landschaft empfängt Sie dieses Resort auf der Insel Maui am weißen Sandstrand Wailea. Es besticht durch 5 Restaurants, ein Spa, einen Wasserpark und 3 Golfplätze.

Dit luxe resort en spa ligt in het kuuroord Duszniki Zdrój. VitalSpa Resort Szarotka biedt een schat aan gezondheid- en fitnessfaciliteiten, in de buurt van de skipistes van Zieleniec.
Das luxuriöse Resort und Spa im Kurort Duszniki Zdrój bietet eine Fülle von Gesundheits- und Fitnesseinrichtungen in der Nähe der Skipisten von Zieleniec.

Dit luxe resort in Orlando ligt op 8 hectare privéterrein.
Auf einem rund 8 Hektar großen Privatgelände erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel in Orlando mit einem 2050 m² großen Freizeitbereich und einem Außenpool.

Het luxe resort Sokha Angkor ligt in het centrum van Siem Reap.
Das Sokha Angkor Resort bietet einen luxuriösen Aufenthalt im Zentrum von Siem Reap.

Dit luxe resort en spa ligt in het hart van de Green Mountains van Vermont, in 120 hectare aan bossen en biedt eindeloze recreatieve activiteiten, gastronomische restaurants en gemakkelijk toegang tot de beste skipistes.
Dieses luxuriöse Resort und Spa begrüßt Sie im Herzen der Green Mountains von Vermont, eingebettet in ein 120 ha großes Waldgebiet. Es bietet Ihnen unzählig viele Freizeitangebote, Gourmet-Restaurants und einen einfachen Zugang zu erstklassigen Skipisten.

Dit luxe resort en spa ligt in een weelderige tuin van ruim 15 hectare en biedt een oase van rust, buitengewone faciliteiten zoals 8 zwembaden, en eersteklas accommodaties en voorzieningen.
Inmitten einer rund 16 Hektar umfassenden, üppigen Gartenanlage erwartet Sie dieses luxuriöse Resort und Spa. Freuen Sie sich auf eine Oase der Ruhe mit außergewöhnlichen Einrichtungen (zum Beispiel 8 Pools) und erstklassigen Unterkünften und Annehmlichkeiten.

Dit luxe resort voor volwassenen ligt in het Grand Palladium Complex van 4 hotels. U hebt toegang tot alle hotels en hun faciliteiten. Er is een volledig uitgeruste spa, een uitgebreid aanbod aan eetgelegenheden en eindeloze mogelijkheden voor recreatie en amusement.
Das luxuriöse Resort nur für Erwachsene befindet sich im Komplex Grand Palladium, der 4 Hotels umfasst.

Dit luxe resort op Mauritius ligt uitgestrekt langs 2 km privéstrand bij een koraalrif. Het resort biedt 7 restaurants en 6 bars.
Dieses luxuriöse Resort auf Mauritius bietet 7 Restaurants und 6 Bars und erstreckt sich über 2 km privaten Strands mit einem Korallenriff vor der Küste.

Dit luxe resort en spa ligt in het schilderachtige Litchfield Hills, en biedt de klassieke charme en gastvrijheid van New England in combinatie met ongeëvenaarde service en voorzieningen.
Inmitten der malerischen Landschaft des Mittelgebirges Litchfield Hills erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel und Spa im klassischen Flair Neuenglands mit umfassendem Service.