Vertaling van "dit luxe hotel in istanbul " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe hotel in Istanbul ligt in het hart van de stad, op loopafstand van het Taksimplein en de belangrijkste conventie- en expositiecentra.
Dieses luxuriöse Hotel liegt im Herzen von Istanbul, nur wenige Gehminuten vom Taksim-Platz und den wichtigsten Kongress- und Messezentren entfernt.

Dit luxe hotel ligt op slechts 300 meter van de bruisende Istiklal-straat, in Istanbul.
Diese luxuriöse Residenz liegt nur 300 Meter von der belebten Istanbuler Istiklal Straße entfernt.

Dit luxe hotel ligt in het centrum van Istanbul, in de wijk Şişli.
Dieses luxuriöse Hotel heißt Sie im Zentrum von Istanbul im Stadtteil Şişli willkommen.

Dit luxe hotel ligt in de wijk Pendik aan de Aziatische kant van Istanbul. Het beschikt over een dakterras met bar en panoramisch uitzicht en comfortabele kamers met moderne faciliteiten.
Im Stadtteil Pendik auf der asiatischen Seite von Istanbul bietet Ihnen dieses luxuriöse Hotel eine Dachterrasse mit einer Panoramabar. Die komfortablen Zimmer empfangen Sie mit modernen Annehmlichkeiten.

Villa Denise combineert het comfort van een luxe hotel met de charme van vervlogen tijden en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het historische Istanbul.
Die Villa Denise kombiniert den Komfort eines luxuriösen Hotels mit dem Charme vergangener Zeiten, und ist ein idealer Ausgangspunkt, um das historische Istanbul zu erkunden.

De kamers en-suites van het Imperial Hotel Bomonti Istanbul zijn voorzien van een elegante inrichting met luxe meubels, airconditioning en geluidsisolatie.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer und Suiten im Imperial Business Hotel verfügen über ein elegantes Dekor mit luxuriösen Möbeln.

Dit luxe hotel ligt in de wijk Sultanahmet in Istanbul, op 2 minuten lopen van de Blauwe Moskee.
Das im Istanbuler Stadtviertel Sultanahmet gelegene Luxushotel begrüßt Sie in nur 2 Gehminuten Entfernung von der Blauen Moschee.

Dit comfortabele hotel in Istanbul combineert elegantie en luxe. Het hotel biedt onlangs gerenoveerde kamers en-suites voor een unieke en onvergetelijke ervaring in Istanbul.
In diesem komfortablen Hotel in Istanbul vereinen sich Eleganz und Luxus, die einen einzigartigen und unvergesslichen Aufenthalt in Istanbul versprechen. Sie wohnen in frisch renovierten Zimmern und Suiten.

Hotel The Istanbul EDITION bevindt zich in de dynamische wijk Levent, op een ideale locatie met twee winkelcentra in de buurt, en een metrostation recht tegenover de accommodatie.
Im dynamischen Viertel Levent besticht das The Istanbul EDITION Hotel durch eine günstige Lage in der Nähe von 2 Einkaufszentren und gegenüber einem U-Bahnhof.

Het LUX* Hotel ligt in Grande Gaube, op 10 minuten rijden van Cape Malheureux.
Im LUX* Hotel wohnen Sie in Grand Gaube, 10 Autominuten vom Cap Malheureux entfernt.