Vertaling van "dit lichte vakantiehuis ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit lichte vakantiehuis ligt in de woonwijk Torre-Solí Nou en heeft een eigen buitenzwembad, een overdekt terras en barbecuefaciliteiten.
Diese helle Villa ist in einem Wohngebiet von Torre Solí Nou gelegen und verfügt über einen eigenen Außenpool, einen Grill und eine überdachte Terrasse.

Het Casa Astrid ligt op 800 meter van het strand Cala Romantica. Het lichte vakantiehuis beschikt over een grote tuin met een schaduwrijke eethoek en gratis barbecuefaciliteiten.
Das 800 m vom Strand von Cala Romantica entfernte Casa Astrid ist ein helles Haus mit einem weitläufigen Garten, in dem Sie ein schattiger Essbereich sowie kostenfreie Grilleinrichtungen erwarten.

Dit charmante vakantiehuis ligt aan de rivier de Moezel, op een schilderachtige locatie in Treis-Karden.
Direkt an der Mosel genießt dieses reizvolle Ferienhaus eine malerische Lage in Treis-Karden.

Het Waterland Vakantiehuis ligt op slechts 700 meter van het recreatiegebied Hemmeland in Monnickendam.
Das Waterland Vakantiehuis begrüßt Sie nur 700 m vom Naherholungsgebiet Hemmeland entfernt in Monnickendamm.

Dit lichte vakantiehuis beschikt over een ingerichte keuken, een wasmachine, een eethoek, 3 badkamers en toegang tot een privézwembad.
Dieses helle Ferienhaus verfügt über eine voll ausgestattete Küche, eine Waschmaschine, Zugang zu einem privaten Pool, einen Essbereich und 3 Bäder.

Dit lichte vakantiehuis heeft 2 tweepersoonskamers, 1 slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, en 2 badkamers, waaronder een privébadkamer.
Dieses helle Ferienhaus verfügt über 2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und 2 Bäder, von denen sich eines im Zimmer befindet.

Dit lichte vakantiehuis met airconditioning is uitgerust met een woon-/eetkamer met satelliet-tv, een dvd-speler een iPod-dock.
Dieses helle, klimatisierte Ferienhaus verfügt über ein Wohn-Esszimmer mit Sat-TV, einem DVD-Player und einer iPod-Dockingstation.

Dit lichte vakantiehuis heeft een groot terras met paviljoen.
Das helle Ferienhaus besitzt eine große möblierte Terrasse mit Pavillon.

Dit vakantiehuis ligt op 60 km van Palau, en de veerhaven Porto Torres ligt op 1 uur rijafstand.
Dieses Ferienhaus liegt 60 km von Palau und 1 Fahrstunde vom Fährhafen Porto Torres entfernt.

Dit vakantiehuis ligt in de voorstad Ishøj van Kopenhagen, en biedt gratis privéparkeergelegenheid, gratis WiFi, en een volledig uitgeruste keuken.
Dieses Ferienhaus begrüßt Sie im Kopenhagener Vorort Ishøj. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und eine voll ausgestattete Küche.