Traduction de «dit lichte tropische » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer hier is voorzien van airconditioning en een lichte, tropische inrichting.
Sie wohnen hier in klimatisierten Zimmern mit einem hellen Dekor im tropischen Stil.

De appartementen en studio's zijn ingericht volgens een lichte, tropische stijl en voorzien van kabel-tv en een kitchenette met een koelkast, een magnetron en een kookplaat.
Die hellen Apartments und Studios sind im tropischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV und eine Küchenzeile mit Kühlschrank, Mikrowelle und Herd.

De kamers van het Sonesta Maho Beach All Inclusive Resort Casino hebben een lichte, tropische inrichting en een eigen balkon met uitzicht op het eiland en de aangrenzende golfbaan.
Die Zimmer im Sonesta Maho Beach All Inclusive Resort Casino verfügen über einen hellen, tropischen Dekor und verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf die Insel sowie den angrenzenden Golfplatz.

De kamers van het Coco Reef Resort beschikken over een lichte, tropische inrichting en kabel-tv.
Die Zimmer im Coco Reef Resort sind hell und im tropischen Stil eingerichtet und bieten Kabel-TV.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben een lichte, tropische stijl met gewelfde plafonds. Ze zijn voorzien van airconditioning en een kleine koelkast.
Die klimatisierten, schlicht eingerichteten und im hellen Stil der Tropen gestalteten Zimmer verfügen alle über gewölbte Decken sowie einen kleinen Kühlschrank.

De ruime kamers en-suites zijn vrolijk ingericht in lichte, tropische kleuren.
Die geräumigen Zimmer und Suiten mit Meer- und Gartenblick sind fröhlich in hellen, tropischen Farben eingerichtet.

An Island Oasis is centraal gelegen in het oude centrum van Key West en heeft lichte, tropische kamers.
Zentral in der Altstadt von Key West gelegen, empfängt Sie dieser gemütliche Gasthof in Florida mit hellen, tropischen Zimmern.

Elke kamer heeft een lichte, tropische inrichting en beschikt over gratis WiFi, een ventilator en een eigen badkamer.
Jedes der hellen im Stil der Tropen eingerichteten Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN, einen Ventilator und ein eigenes Bad.

Dit lichte, tropische pension ligt op slechts 800 meter van het strand Playa Alicia in Sosua en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 800 m vom Strand Playa Alicia in Sosúa entfernt heißt Sie diese helle, im tropischen Stil gehaltene Pension mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen willkommen.

Pelican Beach Villas bevindt zich in Marsh Harbour, en biedt villa's met een lichte, tropische stijl en is gelegen aan een eigen, prachtig, stuk Caribisch strand.
In Marsh Harbour erwarten Sie die Pelican Beach Villas als helle Villen im tropischen Stil auf einem privaten Abschnitt des schönen karibischen Strandes.