Traduction de «dit lichte moderne hotel heeft een rustige tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Dit lichte, moderne hotel heeft een rustige tuin.
Es erwartet Sie mit einem ruhigen Garten.

Dit lichte, moderne hotel heeft gratis WiFi, een gratis sauna en een hot tub. Het ligt op een gunstige locatie aan de snelweg A-2 in de voorstad Sant Just Desvern, op slechts 8 km van het centrum van Barcelona.
Dieses helle und moderne Hotel genießt eine günstige Lage an der Autobahn A-2 nur 8 km vom Zentrum von Barcelona entfernt, im Vorort Sant Just Desvern, und bietet kostenfreies WLAN, eine kostenfreie Sauna und einen Whirlpool.

Het hotel heeft een rustige tuin, ideaal voor een middagdutje in de zon.
Genießen Sie einen entspannten Nachmittag in der Sonne im hoteleigenen ruhigen Garten oder entspannen Sie in der gemütlichen Atmosphäre des Wohnzimmers.

Dit moderne hotel heeft een mooie tuin, een restaurant en ruime accommodatie met gratis WiFi.
Mit einem bezaubernden Garten, einem Restaurant und geräumigen Unterkünften, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen, begrüßt Sie dieses moderne Hotel.

Het Panorama Hotel heeft een rustige tuin met buitenzwembad en ligt op minder dan 10 minuten rijden van de markt van Ubud.
Das Panorama Hotel liegt mit seinem ruhigen Garten und dem erholsamen Außenpool weniger als 10 Fahrminuten von Ubuds Marktplatz entfernt.

Het hotel heeft een rustige tuin en klassiek ingerichte kamers met uitzicht op de Dolomieten.
Freuen Sie sich hier auf einen ruhigen Garten und klassisch eingerichtete Zimmer mit Aussicht auf die Dolomiten.

Het hotel heeft een rustige tuin en er is gratis WiFi beschikbaar in het hele hotel.
Zu dessen Vorzügen zählen ein ruhiger Garten und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het hotel heeft een rustige tuin en biedt ook fietsverhuur aan zodat u het omliggende platteland kunt verkennen.
Ebenso verweilen Sie im ruhigen Garten und entleihen im Hotel Fahrräder für die Erkundung der Umgebung.

Het Hans Memling Hotel heeft een rustige tuin met terras en een gezellige bar, waar u kunt genieten van Belgische bieren.
Das Hotel Hans Memling verfügt über eine ruhige Gartenterrasse und eine gemütliche Bar, in der belgische Biere serviert werden.

Dit moderne hotel heeft een rustige ligging vlak bij het treinstation en de A14, op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Feldkirch.
Dieses moderne Hotel genießt eine ruhige Lage nahe dem Bahnhof und der Autobahn A14, nur 15 Gehminuten von der historischen Altstadt von Feldkirch entfernt.