Vertaling van "dit levendige resort heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit levendige resort heeft een ruim aanbod aan sportieve activiteiten, een activiteitenprogramma en een kinderclub'. s Avonds worden thema-avonden georganiseerd met entertainment.
Das lebhafte Resort besticht mit einer breiten Palette an sportlichen Aktivitäten, einem Aktivprogramm, einem Miniclub sowie unterhaltsamen Themenabenden.

Het complex heeft een vriendelijke sfeer en is de ideale plek wanneer u op zoek bent naar ontspannen vakantie, ver weg van de drukte van een levendig resort. Daarnaast heeft het hotel diverse voorzieningen in de omgeving en een mooi zwembad.
Der Komplex besticht mit einem attraktiven Pool und einer freundlichen Atmosphäre.

Het resort heeft ook een Italiaans restaurant, een bar aan het strand waar verfrissende drankjes worden geserveerd en een levendige nachtclub.
Außerdem profitieren Sie in diesem Resort von einem italienischen Restaurant, einer Strandbar mit erfrischenden Getränken und einem beliebten Nachtklub.

Het Alexis heeft een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt in het centrum van dit levendige resort aan de Costa Brava, op 5 minuten lopen van vele populaire bars en restaurants.
Das Alexis bietet Ihnen ein gutes Preis-Leistungs-Verhälnis und befindet sich im Zentrum dieses lebendigen Costa Brava Resorts nur einen 5-minütigen Spaziergang von zahlreichen beliebten Bars und Restaurants entfernt.

Dit levendige resort in Salmiya met uitzicht op de baai van Koeweit beschikt over een privéstrand en 2 buitenzwembaden.
In Salmiya bietet dieses lebhafte Resort einen Blick auf die Kuwait Bay, einen privaten Strand und 2 Außenpools.

De levendige bar heeft een groot terras.
Die gut besuchte Bar verfügt über eine große Terrasse.

Het gebied is altijd levendig en heeft een kosmopolitische sfeer.
Die Gegend ist immer lebendig und hat eine kosmopolitische Atmosphäre.

De levendige bar heeft ook een groot scherm voor evenementen en webcams.
Die Spy Bar bietet den ganzen Tag über eine große Auswahl an Bargerichten. In der gut besuchten Bar gibt es Web-Cams und Großleinwände für die Übertragung von Veranstaltungen.

Deze levendige accommodatie heeft 4 restaurants, 3 bars en een eigen sauna.
Freuen Sie sich in dieser lebhaften Unterkunft auch auf 4 Restaurants, 3 Bars und eine Sauna.

De levendige ruimte heeft een onderscheidend design geïnspireerd door de rivieren en meren van Hongarije.
Unverwechselbares Design, inspiriert von den Flüssen und Seen Ungarns, sorgt für das passende Flair.