Traduction de «dit landhuis biedt rustiek » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landhuis biedt rustiek ingerichte kamers en gratis WiFi.
Das Landhaus bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil und kostenfreies WLAN.

Podere Campovecchio is gevestigd in een gerenoveerd landhuis met stenen muren. Het biedt rustieke appartementen met een balkon of een terras met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Das Podere Campovecchio bietet Apartments im Landhausstil mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Garten- oder Poolblick. Die Unterkunft befindet sich in einem renovierten Ferienhof mit Steinwänden.

Dit landhuis biedt een rustieke inrichting en beschikt ook over een ruime tuin en een biljarttafel.
Dieses Landhaus verfügt über eine rustikale Einrichtung sowie einen großen Garten und einen Billardtisch.

Dit verwarmde landhuis biedt stijlvolle tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Die stilvollen Doppel- oder Zweibettzimmer in diesem beheizten Ferienhof sind im Landhausstil, mit Holzböden und unverputzten Steinwänden gestaltet.

Dit charmante landhuis biedt een traditioneel restaurant, een gratis WiFi-zone en rustieke kamers met een flatscreen-tv.
Das charmante Landhaus begrüßt Sie mit einem traditionelles Restaurant, kostenloser WLAN-Zone und Zimmern im Landhausstil mit einem Flachbild-TV.

Het gerenoveerde landhuis Le Betulle biedt rustieke kamers, een tuin, een zwembad en een traditioneel restaurant in de omgeving van Arcevia.
Der Le Betulle, ein renovierter Ferienhof mit einem Garten und einem Pool, erwartet Sie in ländlicher Lage nahe bei Arcevia. Er bietet Zimmer im Landhausstil und ein traditionelles Restaurant.

Het Can Beliu is gevestigd in de voormalige stallen van een 17e eeuws landhuis in Roda de Ter en biedt rustieke accommodatie met gratis WiFi.
Das in den ehemaligen Stallungen eines Landhauses aus dem 17. Jahrhundert gelegene Can Beliu erwartet Sie in Roda de Ter und bietet Unterkünfte im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

La Cachava ligt op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella en biedt rustieke accommodatie in een charmant landhuis in Castrojeriz.
Das La Cachava begrüßt Sie in Castrojeriz am Pilgerweg Camino de Santiago und bietet Ihnen rustikale Unterkünfte in einem charmanten Landhaus.

Het rustieke landhuis biedt een eigen zwembad, een moderne inrichting en uitzicht op de bergen De accommodatie heeft 6 slaapkamer, een woonkamer met een bank, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Der Ferienhof ist im Landhausstil eingerichtet und bietet ein modernes Dekor sowie Bergblick. Das Haus verfügt über 6 Schlafzimmer und überzeugt durch ein Wohnzimmer mit einem Sofa, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Het Il Sole Di Semifonte is gevestigd in een 18e-eeuws landhuis en biedt rustieke appartementen met gratis WiFi.
In einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen das Il Sole Di Fonte Apartments im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.