Traduction de «dit landgoed is geworden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sagadi Manor Hotel is gevestigd in de voormalige stallen naast de klokkentoren die een symbool van dit landgoed is geworden. De toren is al meer dan 500 jaar oud.
Das Sagadi Manor Hotel befindet sich in einem ehemaligen Stallgebäude neben dem Glockenturm. Dieser ist Symbol für das mehr als 500 Jahre alte Anwesen.

Landgoed Ehzerwold ligt in Almen op een historisch landgoed in de Gelderse Achterhoek en biedt een restaurant, een tuin en een terras.
Mit einem Restaurant, einem Garten und einer Terrasse erwartet Sie das Landgoed Ehzerwold in Almen auf einem historischen Hof. Hier wohnen Sie im Achterhoek in der Provinz Gelderland.

Landgoed Overste Hof is een indrukwekkend landgoed in traditionele stijl dat ligt verscholen in het midden van het prachtige natuurgebied Strijthagen, op slechts 300 meter afstand van Snow World en op slechts 20 minuten rijden van Aken, Valkenburg en Maastricht.
Mitten im wunderschönen Naturschutzgebiet Strijthagen, nur 300 Meter von der Skihalle SnowWorld entfernt, befindet sich dieses beeindruckende Gebäude im traditionellen Stil und ist nur 20 Autominuten von Aachen, Valkenburg und Maastricht entfernt.

Landgoed Huis de Voorst ligt in Eefde en bevindt zich op iets meer dan 5 km van het stadscentrum van Zutphen.
Das Landgoed Huis de Voorst in Eefde empfängt Sie 5,2 km vom Stadtzentrum von Zutphen entfernt.

Het Landgoed Overste Hof heeft een rustige ligging, maar bevindt zich toch ook dicht bij een aantal leuke steden en de Duitse grens. Het is de ideale plek voor een vakantie, een zakenreis, of voor reizigers die op doorreis zijn.
Dank seiner ruhigen Lage, der Nähe zu reizvollen Städten und der deutschen Grenze eignet sich dieses Hotel hervorragend für den Urlaub, eine Geschäftsreise oder als Zwischenstation auf Ihrer Reise.

BB Landgoed Huttenest ligt ten zuiden van Brugge, temidden van de natuur en de bossen.
Das BB Landgoed Huttenest begrüßt Sie im Süden von Brügge inmitten von Natur und Wäldern.

Het indrukwekkende Relais Chateaux Hotel Landgoed Het Roode Koper ligt verborgen in de bossen van de Veluwe.
Die beeindruckende Anlage Relais Chateaux Hotel Landgoed Het Roode Koper begrüßt Sie versteckt in den Wäldern der Veluwe.

Het landgoed Altembrouck bestaat uit uitgestrekte groene landerijen met vijvers, tuinen en velden.
Das Landgut Altembrouck empfängt Sie auf einem weitläufigen grünen Anwesen mit Teichen, Gärten und Feldern.

De luxe kamers bieden een prachtig uitzicht op de omgeving. Het landgoed biedt gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit Blick auf die Umgebung. Kostenfrei profitieren Sie vom Internetzugang und den Parkmöglichkeiten.

Landgoed Altembrouck is gelegen op een privélandgoed van een 14e-eeuws kasteel.
Auf einem privaten Grundstück mit einem Schloss aus dem 14. Jahrhundert erwartet Sie das Landgoed Altembrouck.