Vertaling van "dit landelijke hotel wordt omgeven " (Nederlands → Duits) :

Dit landelijke hotel wordt omgeven door een bos, en ligt op slechts 15 minuten rijden van de Watervallen van de Iguaçu.
Umgeben von Wald und nur 15 Fahrminuten von den Iguazu-Wasserfällen entfernt, erwartet Sie dieses Hotel im ländlichen Stil mit einem Pool.

Dit landelijke hotel wordt omgeven door bossen en ligt op een rustige locatie aan de rand van Steinwiesen.
Das in einem Wald gelegene Hotel im Landhausstil erfreut sich einer ruhigen Lage am Ortsrand von Steinwiesen.

Dit landelijke hotel wordt omgeven door het Zwarte Woud, biedt gratis WiFi en verzorgt een ontbijtbuffet.
Dieses Hotel im Landhausstil liegt inmitten des malerischen Schwarzwalds und bietet kostenloses WLAN und ein Frühstücksbuffet.

Dit landelijke hotel wordt omgeven door de Lüneburger Heide, biedt spa-faciliteiten en is een ideale uitvalsbasis om de nabijgelegen bossen te verkennen.
Dieses Hotel im Landhausstil begrüßt Sie inmitten der Lüneburger Heide mit Wellness-Einrichtungen.

Dit landelijke hotel wordt omgeven door groene bossen en ligt in het wintersportplaatsje Oberhof.
Umgeben von grünen Wäldern liegt dieses Hotel im Landhausstil im bekannten Wintersportort Oberhof.

Dit landelijke hotel wordt omgeven door een grote tuin met een vijver, wat de ideale omgeving is voor een rustige middag.
Das Hotel im Landhausstil liegt umgeben von einem großen Garten mit einem Teich - ideal für erholsame Momente am Nachmittag.

Dit charmante, landelijke hotel wordt omgeven door een pittoresk landschap, en maakt deel uit van een horeca-school die u de beste accommodatie en maaltijden biedt.
Inmitten der weiten Landschaften von Altkastilien erwartet Sie dieses charmante Landhotel.

Dit prachtige landelijke hotel wordt omgeven door het fraaie platteland van Guernsey, op slechts een korte wandeling van de baai Petit Bôt.
Das entzückende Schlosshotel ist von Guernseys schöner Hügellandschaft umgeben und nur einen kurzen Spaziergang von der Petit Bot Bay entfernt.

Dit landelijke hotel is omgeven door het natuurschoon van Nationaal Park Sierra Nevada. Het biedt u een spectaculair uitzicht op de bergen en ligt op korte afstand rijden van het monumentale Granada.
Umgeben von der natürlichen Schönheit des Nationalparks Sierra Nevada bietet dieses ländliche Hotel eine spektakuläre Aussicht auf die Berge und ist nur eine kurze Fahrt von der monumentalen Granada entfernt.

Dit traditionele, gerenoveerde en landelijke hotel wordt omgeven door het prachtige berglandschap van het Baskenland.
Das traditionelle, vor Kurzem renovierte Landhotel liegt inmitten der atemberaubenden Berglandschaft des Baskenlandes.