Vertaling van "dit landelijke hotel biedt gezellig ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Dit landelijke hotel biedt gezellig ingerichte kamers en een persoonlijke sfeer en ligt op een idyllische locatie aan het meer Beetzsee.
In idyllischer Lage am Beetzsee bietet Ihnen das Landhotel freundlich eingerichtete Zimmer in familiärer Atmosphäre.

Dit landelijke hotel biedt comfortabel ingerichte kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Landhotel besticht durch komfortabel eingerichtete Zimmer, kostenloses WLAN und ebenfalls kostenlose Parkmöglichkeiten.

Het hotel biedt gezellig ingerichte kamers in cottage-stijl met alle moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer im Cottage-Stil mit allen modernen Annehmlichkeiten, einschließlich kostenfreien WLAN.

Het hotel biedt gezellig ingerichte kamers met een openhaard. Het restaurant van Titagion serveert lokale specialiteiten en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.
Es verfügt über gemütlich eingerichtete Unterkünfte mit einem Kamin. Das Restaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten bei einem Panoramablick auf den See und die Berge.

Dit landelijke driesterrenpension in het dorp Biederbach wordt omringd door het idyllische Zwarte Woud. Het pension biedt gezellig ingerichte kamers en gezonde, vers bereide maaltijden.
Umgeben vom idyllischen Schwarzwald bietet dieses 3-Sterne-Landhotel in der Gemeinde Biederbach gemütlich eingerichtete Zimmer und herzhafte, frisch zubereitete Speisen.

Dit traditionele, landelijke pension biedt gezellige accommodatie en hartige maaltijden in Köthen, 4,5 km van Motten, recht in het hart van het prachtige landschap van het biosfeerreservaat Rhön.
Dieses traditionelle Landgasthaus mit seinen gemütlichen Zimmern und seiner herzhafter Küche liegt in Kothen, 4,5 Kilometer von der Stadt Motten entfernt und mitten im Herzen der wunderschönen Landschaft des Biosphärenreservats Rhön.

Dit landelijke pension biedt comfortabel ingerichte kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Landhaus besticht durch komfortabel eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN und ebenfalls kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Dit landelijke pension biedt warm ingerichte accommodaties en een grote biertuin met uitzicht op de groene omgeving van Königswalde.
Diese Pension im Landhausstil bietet gemütlich eingerichtete Unterkünfte und einen großen Biergarten mit Blick auf die grüne Umgebung von Königswalde.

Dit hostel, beschilderd in heldere kleuren, biedt gezellig ingerichte kamers met houten meubels en een eigen balkon.
Das Hostel ist in hellen Farben gestrichen und bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln und eigenen Balkonen.

Het Pension Zur schönen Aussicht is rustig gelegen. Het biedt gezellig ingerichte kamers en een rustieke sfeer.
Die ruhig gelegene Pension Zur schönen Aussicht bietet gemütlich eingerichtete Zimmer und ein rustikales Ambiente.