Traduction de «dit klassieke hotel in provençaalse stijl ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit klassieke hotel in Provençaalse stijl ligt in het historische dorp Grignan, op 5 minuten lopen van het Chateau de Grignan.
Dieses klassische, im provenzalischen Stil gehaltene Hotel befindet sich an 3 verschiedenen Standorten im historischen Dorf Grignan, 5 Gehminuten vom Chateau de Grignan entfernt.

Dit klassieke hotel in Engelse stijl ligt in het hart van Berlijn, op 2 minuten lopen van Checkpoint Charlie.
Mitten im Herzen von Berlin, nur 2 Gehminuten vom Checkpoint Charlie entfernt begrüßt Sie dieses klassische Hotel im englischen Stil.

Dit pension in Provençaalse stijl ligt in een boomgaard van 2800 m² met appel-, kersen- en abrikozenbomen.
Diese im provenzalischen Stil eingerichtete Unterkunft liegt in einem 2.800 m² großen Obstgarten mit Apfel-, Kirsch- und Aprikosenbäumen.

Dit pension in Provençaalse stijl ligt op 1,8 km van het kasteel van Tarascon en biedt een buitenzwembad, een terras en een tuin.
Diese Pension im provenzalischen Stil ist 1,8 km vom Château de Tarascon entfernt und bietet einen Außenpool, eine Terrasse und einen Garten.

Dit hotel in typisch Provençaalse stijl ligt op slechts een paar minuten van de zee.
Nur wenige Minuten vom Meer entfernt liegt das typisch provenzalische Hotel in ruhiger Umgebung am Park Domaine du Dramont.

Dit hotel in Provençaalse stijl is gelegen in Mandelieu-la-Napoule, op 1 km van het strand.
Diese Residenz im provenzalischen Stil begrüßt Sie 1 km vom Strand entfernt in Mandelieu-la-Napoule.

Dit hotel in Provençaalse stijl heeft een bloemrijk terras en ligt op slechts 500 meter van het dorpje Moustiers Sainte-Marie.
Das im provenzalischen Stil gehaltene Hotel erwartet Sie mit einer begrünten Terrasse nur 500 m vom Dorf Moustiers Sainte Marie entfernt.

Dit klassieke hotel in mediterrane stijl beschikt over een prachtige lobby en een businesscentrum.
Im klassisch mediterranen Stil bietet das Naples Inn eine beeindruckende Lobby und ein Businesscenter.

Het hotel in Japanse stijl ligt op slechts 2 minuten lopen van de tempel Kokubunji.
Das Hotel Koto No Yume Oyado ist im japanischen Stil eingerichtet und liegt nur 2 Gehminuten vom Tempel Kokubunji entfernt.

Dit hotel in Cycladische stijl ligt aan de rand van de caldera. Het biedt een panoramisch uitzicht op de vulkaan, de Egeïsche Zee en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Das Hotel ist im kykladischen Stil erbaut und empfängt Sie am Rande der Caldera mit einem Panoramablick auf den Vulkan, die Ägäis und den berühmten Sonnenuntergang von Santorin.