Vertaling van "dit klassieke hotel in engelse stijl " (Nederlands → Duits) :

Dit klassieke hotel in Engelse stijl ligt in het hart van Berlijn, op 2 minuten lopen van Checkpoint Charlie.
Mitten im Herzen von Berlin, nur 2 Gehminuten vom Checkpoint Charlie entfernt begrüßt Sie dieses klassische Hotel im englischen Stil.

Hotel Martinique is gevestigd in een klassieke villa in Engelse stijl, op 1 km van de jachthaven van Nieuwpoort.
Etwa 2 km vom Yachthafen Nieuwpoort entfernt empfängt Sie das Hotel Martinique in einer klassischen Villa im englischen Stil.

Dit klassieke hotel in mediterrane stijl beschikt over een prachtige lobby en een businesscentrum.
Im klassisch mediterranen Stil bietet das Naples Inn eine beeindruckende Lobby und ein Businesscenter.

Dit klassieke hotel in Provençaalse stijl ligt in het historische dorp Grignan, op 5 minuten lopen van het Chateau de Grignan.
Dieses klassische, im provenzalischen Stil gehaltene Hotel befindet sich an 3 verschiedenen Standorten im historischen Dorf Grignan, 5 Gehminuten vom Chateau de Grignan entfernt.

Het Bettoja Hotel Nord Nuova Roma is een klassiek hotel in de stijl van de jaren 30. Het beschikt over geluiddichte kamers met satelliettelevisie en gratis WiFi.
Das Bettoja Nord Nuova Roma ist ein Hotel im klassischen Stil der 1930er Jahre und bietet schallisolierte Zimmer mit Sat-TV, ein Restaurant und kostenfreies WLAN.

De kamers en appartementen zijn elegant ingericht in een klassieke Engelse stijl met luxe details.
Die in einem klassischen englischen Stil eingerichteten Zimmer und Apartments sind mit luxuriösen Ausstattungselementen elegant dekoriert.

U kunt een klassiek potje biljart en tafelvoetbal spelen in de speelkamer ingericht in Engelse stijl.
Im Spielezimmer im englischen Stil können Sie Billard und Tischfußball spielen.

Het biedt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over ruime kamers met een klassiek Engelse stijl.
Hier erwarten Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet am Morgen und geräumige Zimmer im klassisch englischen Stil.

De kamers van Casona Naviega zijn individueel ingericht in een klassieke Engelse stijl en met houten vloeren.
Die Zimmer im Casona Naviega sind individuell im klassischen englischen Stil eingerichtet und mit Holzboden ausgestattet.

Na het diner kunt u zich terugtrekken in de knusse bar, die ook is ingericht in een klassiek Engelse stijl.
Nach dem Abendessen entspannen Sie in der gemütlichen Bar, die ebenfalls im klassischen englischen Stil eingerichtet ist.