Traduction de «dit klassiek ingerichte hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit klassiek ingerichte hotel ligt vlak bij de kust. Alle goed uitgeruste kamers beschikken over een satelliettelevisie en gratis internet.
Dieses klassisch eingerichtete Hotel liegt nur wenige Minuten vom Meer entfernt und bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer mit Sat-TV sowie kostenloses Internet.

Het Don Agustin heeft een prachtige locatie: het ligt naast het strand van Sabinillas, aan de Costa del Sol. Het is een elegant en klassiek ingericht hotel, vlakbij de zee.
In einer wunderschönen Lage direkt am Strand Sabinillas an der Costa del Sol erwartet Sie mit dem Don Agustin ein elegant und klassisch gestaltetes Hotel direkt am Meer.

Het Château des Noyelles is een klassiek ingericht hotel en ligt aan de kust in Noyelles-sur-Mer.
Das Chateau des Noyelles ist ein klassisch eingerichtetes Hotel, das Sie an der Küste in Noyelles-sur-Mer begrüßt.

Dit kleine en klassiek ingerichte hotel ligt in het bedrijvenpark " La Villa de Yuncos" . Vanuit dit hotel rijdt u via de snelweg A-42 vlot naar Toledo en Madrid.
Dieses kleine, klassisch gestaltete Hotel erwartet Sie im Gewerbegebiet La Villa de Yuncos. Schnell erreichen Sie von hier aus Toledo und Madrid über die A-42.

Het klassiek ingerichte hotel biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Dieses Hotel mit klassischem Interieur zeichnet sich durch eine 24-Stunden-Rezeption und kostenloses WLAN aus.

Het klassiek ingerichte Hotel Condestable Iranzo ligt aan de belangrijkste laan van Jaén, naast het Museum van Jaén.
Gleich neben dem Jaen Museum und an der Hauptstraße von Jaén bietet das im klassischen Stil gehaltene Condestable Iranzo kostenfreies WLAN in den allen Bereichen.

Het elegante, klassiek ingerichte Hotel Germersheimer Hof ligt midden in het historische Germersheim en heeft een restaurant in landelijke stijl.
Mitten im Herzen des historischen Germersheim begrüßt Sie das elegante Hotel Germersheimer Hof mit einem klassischen Interieur und einem Restaurant im Landhausstil.

De lichte, klassiek ingerichte kamers met airconditioning zijn ingericht in warme kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind in warmen Farbtönen gehalten und klassisch dekoriert.

Het Seehotel Hubertus ligt in het Zwarte Woud en beschikt over klassiek ingerichte kamers met een minibar, gratis Sky-kanalen en een licht ingerichte badkamer.
Die klassisch eingerichteten Zimmer des im Naturpark Schwarzwald gelegenen Seehotel Hubertus verfügen über eine Minibar, kostenfreie Sky-Kanäle und ein hell gestaltetes Bad.

Alle klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een televisie met satelliet- en betaalzenders. Ook hebben ze een volledig ingerichte badkamer met een ligbad of een douche.
Die klassischen Zimmer sind alle klimatisiert und verfügen über eine Minibar, Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen und ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Badewanne oder Dusche.