Traduction de «kleine en klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine en klassiek ingerichte hotel ligt in het bedrijvenpark " La Villa de Yuncos" . Vanuit dit hotel rijdt u via de snelweg A-42 vlot naar Toledo en Madrid.
Dieses kleine, klassisch gestaltete Hotel erwartet Sie im Gewerbegebiet La Villa de Yuncos. Schnell erreichen Sie von hier aus Toledo und Madrid über die A-42.

Op het terrein kunt u genieten van een kleine collectie klassieke motorfietsen.
Auf dem Grundstück gibt es eine kleine Ausstellung von alten Motorrädern.

De kamers van Michael's Grill-Bistro kleines Altstadthotel hebben een klassieke inrichting en beschikken over een minibar en satelliet-tv.
Genießen Sie dort die malerische Aussicht auf das Moseltal. Die Zimmer des Michael's Grill-Bistro kleines Altstadthotel sind klassisch eingerichtet und verfügen über eine Minibar und Sat-TV.

De ruime kamers en appartementen van Der kleine Dachs met een klassieke inrichting voorzien.
Die geräumigen Zimmer und Apartments in der Unterkunft Der kleine Dachs sind im klassischen Stil eingerichtet.

Elke klassiek ingerichte kamer van het Handlery Union Square Hotel is uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en een kleine koelkast.
Jedes der klassisch gestalteten Zimmer im Union Square Handlery ist mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Mini-Kühlschrank ausgestattet.

De bar heeft een cocktailmenu met Britse klassiekers, gemaakt met sterkedrank uit het Verenigd Koninkrijk van zowel gevestigde merken als kleine, ambachtelijke producenten.
In der Bar wählen Sie von der Cocktailkarte, die eine Auswahl an britischen Klassikern mit Spirituosen aus Großbritannien beinhaltet. Diese stammen sowohl von etablierten Marken als auch von kleinen Erzeugern.

Alle kamers van Hotel Ivalo zijn voorzien van een klassieke inrichting, een satelliet-tv en een kleine koelkast.
Zur Standardausstattung der Zimmer des Hotels Ivalo gehören ein klassisches Dekor, Sat-TV und ein kleiner Kühlschrank.

Hotel Parma biedt uitzicht op de schitterende baai La Zurriola. Deze kleine accommodatie ligt op een geweldig plek, vlak bij de oude stad en in het klassieke deel van San Sebastián.
Dieses kleine Hotel begrüßt Sie in einer fantastischen Lage mitten im Herzen von San Sebastián, in der Nähe der Altstadt und mit Blick auf die beeindruckende Bucht La Zurriola.

De kamers zijn gevestigd in een klassiek herenhuis en zijn voorzien van een klein bureau, een kledingkast en een kluisje.
Die in einem klassischen Amsterdamer Stadthaus gelegenen Zimmer sind alle mit einem kleinen Schreibtisch, einem Kleiderschrank und einem Safe ausgestattet.

Het restaurant is klassiek ingericht met kersenhouten meubels, koperen ornamenten, kleine marmeren tafels en grote ramen.
Das Restaurant ist klassisch mit Kirschholzmöbeln und Messing-Ornamenten ausgestattet sowie mit kleinen Marmortischen und massiven Fenstern versehen.