Vertaling van "dit karakteristiek alpine gebouw " (Nederlands → Duits) :

Dit karakteristiek alpine gebouw ligt op een rustige locatie in Fuschl am See, op 5 minuten lopen van de Fuschlsee.
In ruhiger Lage in Fuschl am See, 5 Gehminuten vom Fuschlsee entfernt, empfängt Sie dieses Gebäude im typisch alpenländischen Stil.

Het gebouw, in karakteristieke alpine stijl, heeft een houten interieur en een ontspannend spacentrum.
Dieses typisch alpine Gebäude zeichnet sich durch sein charakteristisches Holzinterieur und das entspannende Wellnesscenter aus.

Hotel Münsterhof in het centrum van Müstair biedt al 125 jaar alpine kamers met antiek meubilair, verfijnde regionale maaltijden en gratis WiFi. Het is gevestigd in een karakteristiek Bündner-gebouw.
Schon seit 125 Jahren empfängt das Hotel Münsterhof im Zentrum von Müstair sein Gäste. Freuen Sie sich auf Zimmer im alpinen Stil mit antiken Möbeln, feine regionale Küche und kostenfreies WLAN in diesem schönem Gebäude in Bündner-Stil.

Hotel Hirsch ligt in het hart van het Zwarte Woud, op 7 km van het centrum van Friedenstadt. Het hotel is gevestigd in een karakteristiek houten gebouw.
Im Herzen des Schwarzwaldes, 7 km vom Zentrum von Freudenstadt entfernt liegt das Hotel Hirsch, ein typisches Holzhaus.

Het Albatros ligt in een rustig deel van de historische wijk Sultanahmet in Istanboel. Het biedt superieure accommodatie in een karakteristiek Turks gebouw.
In einem ruhigen Teil der historischen Altstadt (Sultanahmet) von Istanbul gelegen, bietet das Albatros eine erstklassige Unterkunft in einem typischen türkischen Gebäude.

Het Abril is gevestigd in een karakteristiek Andalusisch gebouw. De kamers en appartementen zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een balkon.
Die in einem typisch andalusischen Gebäude gelegenen Zimmer und Apartments im Abril verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-TV und einen Balkon.

Het hotel biedt gloednieuwe faciliteiten en modern comfort in een oud, karakteristiek Parijs gebouw.
Brandneue Einrichtungen und moderner Komfort erwarten Sie in diesem Hotel in einem typischen alten Pariser Gebäude.

L'Ancora is gelegen in een karakteristiek, oud gebouw in het hart van Riomaggiore.
Das Hotel L’Acora wird von einem typischen historischen Gebäude im Zentrum von Riomaggiore beherbergt.

La DorDine P'tits Gîtes ligt in het hart van de historische oude binnenstad van Pezenas en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een karakteristiek stenen gebouw met houten balken.
Das La DorDîne ​​P'tits Gîtes begrüßt Sie in einem typischen Steingebäude mit freiliegenden Holzbalken im Herzen der historischen Altstadt von Pézenas.

Dit hotel in het centrum van Parijs bevindt zich op slechts 1 kilometer van het station Gare du Nord. Het hotel is gevestigd in een karakteristiek Parijs gebouw en is retro ingericht met popdesign.
Im Zentrum von Paris, nur 1 km vom Bahnhof Gare du Nord entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel in einem typischen Pariser Gebäude und im Retro- und Popdesign-Dekor.