Traduction de «dit jaar biedt het sonnblick am wörthersee » (Néerlandais → Allemand) :

Dit jaar biedt het Sonnblick am Wörthersee de Wörthersee-Kärnten-kaart voor de gehele duur van uw verblijf.
Dieses Jahr erhalten Sie im Sonnblick am Wörthersee die Wörthersee-Kärnten Card für Ihren gesamten Aufenthalt.

Flairhotel am Wörthersee voor gasten met huisdieren biedt 28 kamers.
Das Flairhotel am Wörthersee (haustierfreundlich) mit seinen 28 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Dit 3-sterren hotel in Wörthersee in Velden am Wörthersee biedt gratis WiFi, een lokale shuttleservice en een tuin aan.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Velden am Wörthersee (Wörthersee) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Shuttle in die Umgebung und Garten lassen keinen Wunsch offen.

Het Flairhotel am Wörthersee biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Kostenfreie Parkplätze sind am Flairhotel am Wörthersee vorhanden.

Gasthof-Pension Karawankenblick ligt in Techelsberg am Wörthersee, op 1 km van de Wörthersee, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een tuin met een vijver en ligstoelen.
Die Gasthof-Pension Karawankenblick begrüßt Sie in Techelsberg am Wörthersee nur 1 km vom Wörthersee entfernt mit einem Außenpool und einem Garten mit einem Teich und Liegestühlen.

Ferienwohnung Kusternik ligt op 3 km van het centrum van Velden am Wörthersee en op 1 km van het strand van de Wörthersee en biedt appartementen met een balkon of een terras en gratis WiFi in het hele gebouw.
Die Ferienwohnung Kusternik liegt 3 km vom Zentrum von Velden am Wörthersee und 1 km vom Strand des Wörthersees entfernt und bietet Apartments mit Balkon oder Terrasse und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Appartements Pirkhof ligt op 5 km van het centrum van Pörtschach am Wörthersee en op 3 km van het eigen strand bij de Wörthersee. Het biedt een balkon met uitzicht op het meer.
Die Appartements Pirkhof liegen 5 km vom Zentrum von Pörtschach am Wörthersee entfernt und bieten einen Balkon mit Blick auf den See und einen eigenen Strandbereich am 3 km entfernten Wörthersee.

Het Seerose-Saissersee ligt in Velden am Wörthersee, op 100 meter van het meer Saissersee, en biedt rookvrije appartementen met eigen kookgelegenheid, een balkon en gratis WiFi.
In Velden am Wörthersee, 100 m vom Saissersee entfernt, bietet Ihnen die Unterkunft Seerose-Saissersee Nichtraucher-Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und kostenlosem WLAN.

Hotel-Restaurant Krone am Obertor biedt 400 jaar aan geschiedenis. Het is een driesterrenlocatie in de oude wijk van Radolfzell, vlak bij de oevers van het schilderachtige meer de Konstanzsee.
Das 3-Sterne-Hotel und Restaurant blickt auf 400 Jahre Geschichte zurück und liegt in der Altstadt Radolfzells nahe dem Ufer des schönen Bodensees.

De boerderij Bauernhof Liendl wordt beheerd door een familie en ligt in Klagenfurt am See, in de regio Wörthersee. Het biedt kamers met een eigen badkamer en een privéstrand aan het meer van Klagenfurt, 100 meter verderop.
Der familiengeführte Bauernhof Liendl befindet sich in Keutschach am See in der Region Wörthersee und bietet Unterkünfte mit einem eigenen Bad sowie einen privaten Bereich am See Keutschach, nur 100 m entfernt.