Vertaling van "dit inter-hôtel bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit Inter-Hôtel bevindt zich aan een weg die rechtstreeks naar de bergen leidt.
Das Inter-Hotel liegt an einer Straße, die direkt in die Berge führt.

Het Inter Esqui bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de diverse winkels, bars en cafés in het centrum van Andorra la Vella.
Vom Zentrum von Andorra la Vella mit seinen zahlreichen Geschäften, Bars und Cafés trennen Sie vom Inter Esqui nur 15 Fahrminuten.

De veerboothalte Inter Island bevindt zich op 2 minuten lopen van Bamboo Villa.
Der Inter Island Ferryterminal liegt einen 2-minütigen Spaziergang von der Bamboo Villa entfernt.

Het Inter-Hotel Archotel bevindt zich op 1 km van treinstation Sens en het TGV-station voor de hogesnelheidstrein.
Das Restaurant erwartet ebenfalls gern Ihren Besuch. Sowohl der Bahnhof Sens als auch der TGV-Bahnhof liegen beide nur 1 km vom Hotel entfernt.

Het Inter Hotel Cholet bevindt zich op 50 meter van treinstation Cholet en op iets meer dan 63 km van de luchthaven van Nantes.
Der Bahnhof Cholet liegt 50 m entfernt und zum Flughafen Nantes gelangen Sie nach 63 km. Nach 23 km erreichen Sie Puy-du-Fou.

Het Inter-Hotel Le Moulin Rouge bevindt zich tussen de regio's Périgord Noir, Quercy en Limousin.
Zwischen dem Périgord Noir und den Regionen Quercy und Limousin, begrüßt Sie das Inter-Hotel Le Moulin Rouge.

Het Inter-Hotel Roca-Fortis bevindt zich in het centrum van Rochefort, op loopafstand van de openbare spa en op slechts 10 km van de Atlantische kust en de stranden.
Das Inter-Hotel Roca-Fortis liegt im Zentrum von Rochefort, nur wenige Gehminuten vom öffentlichen Spa und nur 10 km von der Atlantikküste und ihren Stränden entfernt.

Het Inter-Hotel Lecourbe bevindt zich op 600 meter van het metrostation Duroc, vanwaar u rechstreeks naar het Quartier Latin of de Champs-Élysées reist.
Die Metrostation Duroc ist 600 m vom Inter-Hotel Lecourbe entfernt und bietet direkte Verbindungen zum Quartier Latin und den Champs-Elysées.

Het Inter-Hotel Continental ligt in het hart van Deauville en bevindt zich op 15 minuten lopen van het strand en de boulevard Planches.
Das im Herzen von Deauville gelegene Inter-Hotel Continental befindet sich 15 Gehminuten vom Strand und der aus Holzplanken angelegten Promenade des Planches entfernt.

Inter-Hotel Les Oliviers bevindt zich op 15 minuten lopen van de basiliek van Saint Nazaire en Saint Celse.
Die Basilika Saint-Nazaire-et-Saint-Celse erreichen Sie vom Inter-Hotel Les Oliviers mit einem 15-minütigen Spaziergang.