Traduction de «dit indrukwekkende goten ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit indrukwekkende goten ligt in de straat Tverskaya in het hart van Moskou en biedt een 24-uursfitnessruimte, gratis WiFi en gratis drankjes uit de minibar.
Dieses vornehme Hotel an der Twerskaja-Straße im Herzen von Moskau bietet Ihnen ein 24-Stunden-Fitnesscenter, kostenfreies WLAN und kostenfreie Getränke aus der Minibar.

Dit indrukwekkende kasteel ligt op slechts 15 minuten rijden van de historische binnenstad van Bath, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het kasteel ligt tevens slechts 16 km van het safaripark Longleat.
In dieser beeindruckenden Burg wohnen Sie nur 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Bath, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, sowie 16 km vom Safaripark Longleat entfernt.

Dit indrukwekkende hotel ligt in de heuvels van de exclusieve regio Conchas Chinas met een prachtig uitzicht over de stad en de Stille Oceaan. Het hotel ligt op 7 minuten rijden van de beroemde promenade van Puerto Vallarta.
Eine überwältigende Aussicht auf die Stadt und den Pazifik gehört zu den Vorzügen des beeindruckenden Hotels, das Sie auf den Hügeln der einmaligen Region Conchas Chinas begrüßt. Sie wohnen eine 7-minütige Fahrt von der berühmten Uferpromenade in Puerto Vallarta entfernt.

Dit indrukwekkende resort ligt aan het Revolcadero-strand in Acapulco en wordt omgeven door tropische tuinen.
Inmitten tropischer Gärten erwartet Sie dieses beeindruckende Resort am Strand Revolcadero von Acapulco.

Dit indrukwekkende designhotel ligt in de zeer stijlvolle Oscar Freire Street van São Paulo.
An der Luxuseinkaufsstraße Oscar Freire in São Paulo erwartet Sie dieses beeindruckende Designhotel.

Dit indrukwekkende spahotel ligt in een privépark in Baden-Baden en beschikt over binnen- en buitenbaden die gevoed worden door een thermale bron.
Dieses prachtvolle Wellnesshotel begrüßt Sie in einem privaten Park in Baden-Baden und bietet Innen- und Außenpools, die von einer Thermalquelle gespeist werden.

Dit indrukwekkende resort ligt aan Playa Flamingo aan de kust van de Grote Oceaan in Costa Rica. Het beschikt over een spa, een eigen duikcentrum en diverse buitenzwembaden met waterval.
Am Playa Flamingo an Costa Ricas Pazifikküste erwartet Sie dieses beeindruckende Resort mit mehreren Außenpools mit einem Wasserfall, einem Tauchzentrum am Hotel und einem Wellnessbereich.

Deze indrukwekkende accommodatie ligt op een heuvel aan de rand van het nationaal park Masaya Volcano.
Diese beeindruckende Unterkunft liegt auf einem Hügel etwas außerhalb des Nationalparks Vulkan Masaya.

Dit indrukwekkende hotel ligt naast een meer in Panticosa, in de Aragonese Pyreneeën.
Dieses eindrucksvolle Hotel erwartet Sie an einem See in Panticosa in den aragonesischen Pyrenäen.

Dit indrukwekkende resort ligt aan het strand, net buiten El Farallón del Chirú.
Dieses beeindruckende Resort liegt direkt am Strand, außerhalb von El Farallón del Chirú.