Traduction de «dit idyllisch gelegen all-inclusive hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit idyllisch gelegen all-inclusive hotel ligt aan de rand van het Beierse Woud en op slechts 200 meter van het skigebied Mitterdorf.
Dieses All-inclusive-Hotel begrüßt Sie in einer idyllisch Lage am Rande des Bayerischen Waldes, nur 200 m vom Skigebiet Mitterdorf entfernt.

Samba Vallarta All Inclusive ligt aan de baai van Banderas, op 20 minuten afstand van de internationale luchthaven van Puerto Vallarta. Dit all-inclusive hotel telt 3 zwembaden, een eigen restaurant en een entertainmentprogramma in de avonduren.
Das All-inclusive-Hotel liegt an der Küste der Banderas-Bucht, 20 Minuten vom internationalen Flughafen Puerto Vallarta entfernt. Es bietet 3 Pools, ein eigenes Restaurant und Abendunterhaltung.

Dit vriendelijke, all-inclusive hotel is prachtig gelegen aan de rand van de duinen bij het mooie strand.
Dieses freundliche All-inclusive-Hotel erwartet Sie herrlicher Lage am Rand der Sanddünen, die zum schönen Strand führen.

Alle ruime kamers van het Reef Yucatán All Inclusive Hotel Convention Center zijn voorzien van airconditioning en kabeltelevisie.
Im Reef Yucatan All Inclusive Hotel Convention Center wohnen Sie in geräumigen, klimatisierten Zimmern mit Kabel-TV.

Het Reef Yucatán All Inclusive Hotel Convention Center ligt aan het strand van Telchac Puerto en beschikt over kamers met een balkon en uitzicht op de tuinen of de Golf van Mexico.
Am Strand von Telchac Puerto heißt Sie das Reef Yucatan All Inclusive Hotel Convention Center willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit Balkon sowie Blick auf die Gärten oder den Golf von Mexiko.

Het all-inclusive hotel Işil Club Bodrum biedt moderne kamers, gelegen aan een privé-kiezelstrand aan de Torba-baai van de Middellandse Zee.
Das all-inclusive Hotel Isil Club bietet moderne Zimmer am privaten Kiesstrand in der mediterranen Torba-Bucht.

Dit gastvrije hotel is idyllisch gelegen naast het gezondheidscentrum van Bad Reichenhall.
Dieses einladende Hotel in idyllischer Lage empfängt Sie direkt neben dem Gesundheitszentrum von Bad Reichenhall.

Dit mooie idyllisch gelegen hotel bevindt zich in het hart van de stad Horstmar in Noord-Rijnland-Westfalen. is ingebed in een charmante natuurlijke omgeving.
Das charmante kleine Hotel liegt ruhig und idyllisch im kleinen Ort Horstmar im Herzen Nordrhein-Westfalens.

Dit landelijke hotel is idyllisch gelegen in het groene landschap in de buurt van Schwäbisch Hall.
Dieses Landhotel liegt idyllisch in der grünen Landschaft in der Nähe von Schwäbisch Hall.

Dit hotel biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden en is idyllisch gelegen op het Frankische platteland tussen Stuttgart en Neurenberg.
Das Hotel erwartet Sie mit verschiedenen gastronomischen Einrichtungen inmitten idyllischer fränkischer Landschaft zwischen Stuttgart und Nürnberg.