Traduction de «dit hotel vindt u attracties » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen een straal van 3 km van dit hotel vindt u attracties zoals Santa Barbara Mission en de botanische tuin van Santa Barbara.
Nur 3,2 km von diesem Hotel entfernt finden Sie Sehenswürdigkeiten wie die Santa Barbara Mission und die Santa Barbara Botanical Gardens.

Op slechts 15 minuten rijden van het Hanoi Romance Hotel vindt u attracties zoals het Ba Dinh-plein, het Ho Mausoleum en de One Pillar Pagoda.
Die Sehenswürdigkeiten wie der Platz Ba Dinh, das Ho-Mausoleum und die Einsäulenpagode sind 15 Autominuten vom Hanoi Romance Hotel entfernt.

Op 250 meter afstand vindt u attracties als de bergkabelbaan Tuong Ky, Quang-park en Bach Dinh.
Zu den 250 m entfernten Sehenswürdigkeiten gehören der Berg Tuong Ky und seine Seilbahn, der Softwarepark Quang Trung und der Palast Bach Dinh.

Op slechts een klein eindje rijden vindt u attracties als het Miami Zee Aquarium, South Beach en het Pro Player Stadion, de thuisbasis van de Miami Dolphins.
Attraktionen wie das Miami Seaquarium, der South Beach und das Pro Player Stadium, der Heimat der Miami Dolphins, sind nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Op slechts een steenworp afstand van het hotel vindt u verbindingen van het openbaar vervoer, zodat verschillende attracties, waaronder Pier 39, gemakkelijk te bereiken zijn.
Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt finden Sie öffentliche Verkehrsmittel, die Sie schnell und einfach zu Sehenswürdigkeiten wie dem Pier 39 bringen.

Al deze attracties bevinden zich op loopafstand. Op een steenworp afstand van het hotel vindt u wereldberoemde restaurants, talloze uitgaansmogelijkheden en een bruisend nachtleven.
Weltbekannte Restaurants, zahlreiche Unterhaltungsangebote und ein aufregendes Nachtleben erwarten Sie ebenfalls nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

Dicht bij het Oakbrook Doubletree hotel vindt u lokale attracties, waaronder een aantal golfbanen.
Die Sehenswürdigkeiten der Umgebung, darunter auch mehrere Golfplätze, befinden sich ganz in der Nähe des Oakbrook Doubletree Hotels.

Op steenworp afstand van het hotel vindt u een metrostation dat een rechtstreekse verbinding biedt naar attracties zoals de winkelstraat Kurfürstendamm, de Potsdamer Platz en de Alexanderplatz.
Nur wenige Schritte entfernt befindet sich eine U-Bahnstation, von der Sie direkt zu sehenswerten Orten wie dem Kurfürstendamm, dem Potsdamer Platz und dem Alexanderplatz gelangen.

Het personeel kan u attracties in de omgeving aanbevelen, zoals de Tivoli-tuinen, die u op 15 minuten lopen van het hotel vindt.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gern Tipps zu den Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zu den 15 Gehminuten entfernten Tivoli-Gärten.

Dit driesterrenhotel ligt in de wijk Rüttenscheid, in het centrum van Essen. Vlak bij het hotel vindt u het beurscentrum en veel van de belangrijkste toeristische attracties van de stad.
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in dem zentralen Essener Stadtteil Rüttenscheid nahe dem Messezentrum und vieler Sehenswürdigkeiten der Stadt.