Traduction de «dit hotel treft » (Néerlandais → Allemand) :

Direct naast het hotel treft u een supermarkt aan. De accommodatie ligt op 10 minuten met de taxi van treinstation JR Kyoto.
Einen kleinen Supermarkt finden Sie direkt neben dem Hotel, das mit dem Taxi nur 10 Minuten vom Bahnhof JR Kyoto entfernt liegt.

Op 3 km afstand van het hotel treft u de stranden van Lazzaretto en Bombarde aan.
Die Strände von Lazzaretto und Bombarde befinden sich 3 km entfernt.

In de buurt van het hotel treft u een bushalte, skischolen, skiverhuur, winkels en restaurants aan.
Ganz in der Nähe befinden sich die Bushaltestelle, Skischulen, ein Skiverleih, Geschäfte und Restaurants.

Op slechts 100 meter van het hotel treft u een bushalte aan. Elke 5 minuten vertrekt er een bus die u snel naar het centrum van Boedapest brengt.
Von der nur 100 m entfernten Haltestelle fahren Busse im 5-Minuten-Takt schnell ins Stadtzentrum von Budapest.

Rondom het hotel treft u tal van lokale restaurants en kraampjes met etenswaren aan.
Rund um das Hotel laden zahlreiche Restaurants und Imbissbuden zu einem Besuch ein.

Op 6 km afstand van het hotel treft u in de haven van Tignale diverse watersporten aan.
Im 6 km entfernten Hafen von Tignale können Sie verschiedene Wassersportarten ausüben.

Naast het hotel treft u een après-skibar aan.
Es erwarten Sie unter anderem Apartments mit Balkon und zahlreiche verschiedene Aktivitäten. Direkt nebenan befindet sich eine Après-Ski-Bar.

In de buurt van het hotel treft u een restaurant aan.
Unweit des Hotels befindet sich ein Restaurant.

In het hotel treft u automaten met snacks en drankjes aan.
Darüber hinaus erwarten Sie in der Unterkunft Verkaufsautomaten mit Snacks und Getränken.

Op een korte loopafstand van het hotel treft u het centrum van het gezellige dorp Bacchereto aan.
Das Relais liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum des verschlafenen Dorfes Bacchereto entfernt.