Traduction de «dit hotel profiteren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het hotel profiteren van het thermale water, peloid (modder of klei voor therapeutisch gebruik) en hoge zuurstofniveau's.
Im Ugurlu entspannen Sie im Thermalbad oder bei einer Anwendung mit Peloid-Anwendungen (Schlamm oder Ton zum therapeuthischen Einsatz) und profitieren von den positiven Effekten des hohen Sauerstoffgehalts auf die Gesundheit.

Gasten kunnen in dit hotel profiteren van de nabijheid van Melbourne's attracties, restaurants, winkels, musea, en entertainment, waaronder het stadion MCG, het Regent Theatre, de Rod Laver Arena, en het plein Federation Square.
Ganz in der Nähe finden Sie viele Melbourner Sehenswürdigkeiten, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten sowie Kunst- und Unterhaltungseinrichtungen wie das Station MCG, das Regent Theatre, die Rod Laver Arena und den Federation Square.

U kunt in het hotel profiteren van een skiopslag met een droger voor skischoenen, een tafeltennistafel en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Die Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner können Sie ebenso nutzen wie das kostenfreie WLAN in den öffentlichen Bereichen und die Tischtennisplatten.

De eenvoudige en comfortabele kamers van het Can Salvador Hotel profiteren volop van het natuurlijke daglicht.
Die Zimmer im Hotel Can Salvador sind schlicht und komfortabel eingerichtet und verfügen über viel natürliches Licht.

U kunt hier in het hele hotel profiteren van gratis WiFi.
Sie können im gesamten Hotel kostenfreies WLAN nutzen.

Alle gasten van dit hotel profiteren van gratis toegang tot de fitnessruimte en het bubbelbad.
Profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zum Fitnessstudio und zum Whirlpool.

Alle ruimtes van het hotel profiteren van WiFi.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Gasten van het hotel profiteren van toegang tot een prachtig buitenzwembad met een ondiep badje voor de kinderen.
Der hübsche Außenpool des Hotels verfügt auch über ein Plantschbecken für die kleinen Gäste.

Gasten van het hotel profiteren van korting bij de golfbaan Petersberg, die 10 minuten rijden verderop ligt.
Als Gast genießen Sie Ermäßigungen im 10 Autominuten entfernten Petersberg Golf Club.

Zo kunt u als gast van dit hotel profiteren van een gereduceerd tarief bij golfbaan Pinheiros Altos.
Die Mitarbeiter des Aparthotels organisieren gerne Ermäßigungen auf dem nahen Golfplatz Pinheiros Altos für Sie.