Vertaling van "dit hotel organiseert met plezier excursies " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel organiseert met plezier excursies en boottochten voor u.
Ausflüge und Bootsfahrten können im Hotel ebenfalls organisiert werden.

Het hotel organiseert met plezier pendeldiensten en dagelijkse excursies naar de omliggende gebieden, zoals Pompeii, de Vesuvius, Capri en Paestum.
Mit seiner zentralen Lage ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Sonnenbäder und Spaziergänge am Meer. Das Hotel organisiert gerne Transfers oder Tagesausflüge in die Umgebung zu Zielen wie Pompeji, dem Vesuv, Paestum und Capri.

Het personeel van Koray Hotel organiseert met plezier dagtochten voor u naar Pamukkale, Hierapolis en Aphrodisias.
Die Mitarbeiter des Koray helfen Ihnen gern bei der Planung von Tagesausflügen in die Umgebung von Pamukkale, Hierapolis und Aphrodisias.

Het vriendelijke team van medewerkers van het Golserhof Hotel organiseert tal van excursies en sporten waaronder rondleidingen, water-aerobics en nordic walking'. s Avonds kunt u in het restaurant genieten van regionale en Italiaanse gerechten en heerlijke wijnen uit de wijnkelder.
Die freundlichen Mitarbeiter im Golserhof Hotel organisieren Ihnen gerne verschiedene Ausflüge sowie Aktivitäten wie geführte Wanderungen, Wassergymnastik und Nordic Walking.

Het hotel organiseert op aanvraag excursies naar het meer van Blu en de berg Zerbion.
Das Hotel organisiert auf Anfrage auch Ausflüge zum Lago Blu und dem Berg Zerbion.

De excursiebalie van het hotel organiseert tours en excursies op het eiland.
Gern organisiert das Hotel Ausflüge, Touren und Exkursionen rund um die Insel für Sie.

Het hotel organiseert watersportactiviteiten en excursies naar de stad en in de omgeving.
Gerne organisieren die Mitarbeiter des Hotels Ausflüge in die Stadt und das Umland für Sie und auch Wassersportmöglichkeiten sind vorhanden.

Het hotel organiseert cruises en excursies naar Shark Island en de spookstad Kolmanskop.
Das Hotel organisiert Ausflüge zur Halbinsel Shark Island und zur Geisterstadt Kolmanskuppe.

Het hotel organiseert met alle plezier begeleide tochten over het eiland, rondvluchten boven het eiland, kaartjes voor alle soorten evenementen en familiefeesten.
Gern organisiert das Hotel für Sie Inselrundfahrten mit Reiseleitung, Inselrundflüge, Karten für Veranstaltungen aller Art auf Rügen, aber auch Ihre Familienfestlichkeiten.

Het hotel organiseert excursies naar interessante culturele bezienswaardigheden en kloosters in het gebied. Het organiseert ook wandelingen naar de Pirin- en Rodopegebergtes.
Vom Hotel werden Ausflüge zu interessanten kulturellen Stätten und Klöstern in der Umgebung sowie Wanderungen zum Pirin-Gebirge und den Rhodopen organisiert.