Traduction de «dit hotel op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich in dit hotel op loopafstand van diverse winkelgebieden, zoals het winkelcentrum Paulista en de straat rua 25 de Março.
Vom Hotel aus erreichen Sie mehrere Einkaufszentren zu Fuß, zum Beispiel die Paulista Shopping Mall und die 25 de Março Street.

Het Mercure Beijing Downtown is een modern, stijlvol hotel op loopafstand van het World Trade Centre.
Das Mercure Beijing Downtown ist ein zeitgenössisches, stilvolles Hotel, das in Gehweite zum World Trade Centre liegt.

Verder ligt het hotel op loopafstand van de voedselgroothandel Rungis. Het beschikt over een 24-uursreceptie, een 24-uursbar met terras, en eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse und schlicht gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Amsterdam City ibis Styles is een 3-sterren hotel op loopafstand van de Pijp en de Amstel.
Vom 3-Sterne-Hotel Amsterdam City ibis Styles aus erreichen Sie De Pijp und den Fluss Amstel bequem zu Fuß.

Grandiosa is een aantrekkelijk hotel op loopafstand van het Doctor's Cave- en het Cornwall-strand. De luchthaven van Montego Bay is per auto in 2 minuten bereikbaar.
Dieses attraktive Hotel begrüßt Sie in Gehweite von den Stränden Doctor 's Cave Beach und Cornwall Beach und nur 2 Fahrminuten vom Flughafen Montego Bay entfernt.

Najd Hotel Apartments is een modern en luxe hotel, op loopafstand van het winkelcentrum Mall of the Emirates.
Das moderne und luxuriöse Najd Hotel Apartments erwartet Sie nur wenige Gehminuten von der Mall of the Emirates entfernt.

Het Zimmer Hotel is een gloednieuw, luxe hotel op loopafstand van het historische centrum van Lier.
Das Zimmer Hotel ist ein brandneues, luxuriöses Hotel, das sich nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum von Lier entfernt befindet.

Door de centrale ligging is het hotel op loopafstand van een aantal extra eetgelegenheden, winkels en recreatieve mogelijkheden.
Dank der zentralen Lage des Hotels laden nur wenige Gehminuten entfernt zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Freizeitangebote zu einem Besuch ein.

Ondanks dat het hotel op loopafstand ligt van de Al Masjid Al Haram biedt het ook een 24 uurspendeldienst tussen het hotel en de heilige moskee.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten von der Al Masjid Al Haram entfernt, bietet jedoch auch einen 24-Stunden-Shuttleservice zwischen dem Hotel und der Heiligen Moschee.

De Joodse wijk ligt op 1 minuut loopafstand, en de Praagse dierentuin bevindt zich op een afstand van 7 km. Het metrostation voor lijn B, Náměstí Republiky, bevindt zich op 3 minuten loopafstand en het metrostation voor lijn A, Staroměstská, op 5 minuten loopafstand.
Vom Prager Zoo trennen Sie 7 km. Der U-Bahnhof Platz der Republik der Linie B ist in 3 Minuten zu Fuß erreichbar, während Sie in 5 Minuten zu Fuß zum U-Bahnhof der Linie A Staroměstská gelangen.