Vertaling van "dit hotel makkelijk " (Nederlands → Duits) :

De hoofdweg N-540 is vanaf het hotel makkelijk bereikbaar.
Die Hauptstraße N-540 ist bequem erreichbar.

Alle belangrijke bezienswaardigheden, winkels en zakelijke districten van de stad zijn vanuit dit hotel makkelijk te bereiken.
Innerhalb kurzer Zeit erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Boutiquen und Geschäftsviertel zu Fuß.

U kunt het hotel makkelijk bereiken via de snelwegafslagen Martigny-Fully en Martingy-Expo.
Das Hotel ist von den Autobahnausfahrten Martigny-Fully und Martingy-Expo bequem erreichbar.

De talrijke toeristische bezienswaardigheden van Mandelieu, waaronder het indrukwekkende kasteel Château de la Napoule, zijn vanaf het hotel makkelijk bereikbaar.
Die zahlreichen touristischen Sehenswürdigkeiten in Mandelieu, wie die beeindruckende Burg Château de la Napoule, sind vom Hotel bequem erreichbar.

Arnhem, Apeldoorn en Nijmegen zijn vanaf dit hotel makkelijk bereikbaar.
Arnheim, Apeldoorn and Nimwegen sind vom Hotel aus bequem zu erreichen.

U kunt het hotel makkelijk bereiken vanaf de snelweg A14.
Das Hotel ist leicht von der Autobahn A14 erreichbar.

De snelweg Presidente Dutra kan vanaf het hotel makkelijk bereikt worden. Bars en restaurants zijn gemakkelijk te vinden in de omgeving van het hotel, bij Paulo Faccini Avenue.
In der Umgebung des Hotel, an der Paulo Faccini Avenue, erreichen Sie leicht Bars und Restaurants.

Het hotel ligt in een woonwijk, dicht bij San Fernando Business Park en andere bedrijventerreinen. Vanaf de snelweg A-2 en de wegen M-45 en M-50 is het hotel makkelijk te bereiken.
Es befindet sich in einem Wohngebiet in der Nähe des San Fernando Business Parks und anderen Industriegebieten. Auch die Autobahn A-2 sowie die Straßen M-45 und M-50 erreichen Sie vom Hotel ganz bequem.

Diverse luxe winkels bevinden zich op slechts enkele minuten afstand en zijn makkelijk bereikbaar met de winkelpendeldienst van het hotel.
Nur wenige Minuten entfernt können Sie luxuriös shoppen, indem Sie den unkomplizierten Shopping-Shuttleservice des Hotels in Anspruch nehmen.

Het beroemde Nationaal Museum voor Antropologie van Mexico-Stad kan vanaf het Plaza Suites Mexico City in 5 minuten rijden bereikt worden. Door de gunstige locatie van het hotel kunt u restaurants, nachtclubs en bezienswaardigheden eveneens makkelijk bereiken.
Das berühmte Anthropologische Museum der Stadt erreichen Sie vom Plaza Suites Mexico City aus nach einer 5-minütigen Fahrt. Dank der erstklassigen Lage des Hotels können Sie die Restaurants, Nachtclubs und Sehenswürdigkeiten der Stadt schnell erreichen.