Traduction de «dit hotel ligt te bayeux in normandië » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt te Bayeux in Normandië. Het heeft een restaurant, een bar en kamers met een eigen badkamer. Privéparkeergelegenheid en WiFi zijn gratis beschikbaar.
In Bayeux in der Normandie bietet Ihnen dieses Hotel Zimmer mit eigenem Badezimmer, ein Restaurant, eine Bar, kostenlose Privatparkplätze sowie kostenloses WLAN.

Het hotel ligt in de regio Normandië, op slechts 200 meter van de kliffen van Etretat.
Das Hotel in der Normandie liegt nur 200 Meter von den Felsklippen von Etretat entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van de streek Normandië, rijk aan natuur en geschiedenis. Mercure Bayeux Omaha Beach bevindt zich in een badplaats vol charme, dicht bij Bayeux, Caen en de D-Day-stranden.
Dieses Hotel liegt im Herzen der Normandie, einer geschichtsträchtigen Region mit herrlicher Natur. In der Nähe befinden sich die Landungsplätze der Alliierten sowie die Städte Bayeux und Caen.

Hotel ibis budget Bayeux ligt tussen Caen en Cherbourg, dicht bij afrit 36 ​​van de snelweg N13, en op slechts 13 km van de D-Day-stranden.
Das Hotel ibis budget Bayeux liegt zwischen Caen und Cherbourg, in der Nähe der Ausfahrt 36 der Autobahn N13 und nur 13 km von den D-Day-Landungsstränden entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Bayeux.
Vom Hotel aus erreichen Sie den Bahnhof Bayeux in 10 Gehminuten.

Het Churchill Hotel ligt in een rustige voetgangersstraat op slechts 400 meter van het Tapijtmuseum in het historische centrum van Bayeux.
Dieses Hotel empfängt Sie In einer ruhigen Fußgängerzone im Herzen des historischen Stadtzentrums. Sie wohnen nur 400 m entfernt vom Museé de la Tapisserie de Bayeux, in dem Sie den berühmten Wandteppich bestaunen können.

Butin-strand ligt op 15 minuten lopen van het hotel en de Brug van Normandië ligt op 5 km afstand.
Der Spaziergang zum Strand Plage du Butin dauert 15 Minuten und die Schrägseilbrücke Pont de Normandie ist 5 km entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 5 km van het centrum van Lisieux. Het ligt op een ideale locatie om Normandië te verkennen.
Nur 5 km vom Zentrum der Stadt Lisieux entfernt bietet dieses Hotel einen idealen Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die Normandie.

Dit 18e-eeuwse hotel ligt in het hart van Bayeux.
Dieses Hotel aus dem 18. Jahrhundert befindet sich im Herzen von Bayeux.

Dit hotel ligt aan de oever van de rivier de Seine en op 10 minuten van het centrum van Rouen. Het biedt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan dit deel van Normandië.
Dieses am Ufer der Seine und 10 Minuten von der Innenstadt von Rouen entfernt gelegene Hotel eignet sich besonders gut für einen Besuch dieses Teils der Normandie.