Traduction de «dit hotel ligt net ten noorden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt net ten noorden van Houston, op 10 minuten rijden van honkbalstadion Minute Maid Park.
Das Hotel liegt nördlich von Houston und ist 10 Fahrminuten vom Baseball-Stadium Maid Park entfernt.

Het Masseria Protomastro Hotel ligt net ten noorden van Gravina, heel dicht bij de ongerepte schoonheid van Nationaal Park Alta Murgia.
Das im Norden von Gravina gelegene Masseria Protomastro Hotel liegt in der Nähe der unberührten Natur des Nationalparks Alta Margia.

Cambridge bevindt zich in het hart van Massachusetts. Het hotel ligt net ten noorden van Boston en de Charles River" . The Square" is levendig en biedt een culturele en universitaire sfeer.
Der nördlich von Boston und dem Charles River gelegene Platz sprüht voller Leben, Kultur und universitärem Ambiente.

Faircity Roodevallei ligt net ten noorden van Pretoria.
Das Faircity Roodevallei liegt nördlich von Pretoria.

The Ferry House ligt net ten noorden van de stad New Ross. De accommodatie biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Im Norden der Stadt New Ross bietet das BB The Ferry House kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Norderstedt ligt net ten noorden van Hamburg. Het biedt uitstekende verbindingen naar de luchthaven Hamburg Fuhlsbüttel, de snelweg A7 en het expositiecentrum.
Nordersteht liegt am nördlichen Stadtrand Hamburgs und besticht durch die gute Anbindung an den Flughafen Hamburg Fuhlsbüttel, die Autobahn A7 und das Messezentrum.

Quinta dos Oliveiras ligt net ten noorden van Carvoeiro en biedt kamers met airconditioning en een balkon of terras met uitzicht op het zwembad, op de tuin en op het meer.
Das Quinta dos Oliveiras erwartet Sie nördlich von Carvoeiro mit klimatisierten Zimmern mit Balkon oder Terrasse mit Blick auf den Pool, Garten und See.

Dit motel ligt net ten noorden van Ratingen en biedt stijlvolle accommodatie met gratis WiFi.
Nördlich von Ratingen bietet das Motel stilvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Saint Victor ligt net ten noorden van dit mooie en interessante oude stadje en bezit een imposant kasteel, een kerk uit de 11e eeuw en een prachtig uitzicht vanaf de heuvels op het Lac de Grangent.
Das Hotel liegt nördlich vom hübschen, interessanten und alten Dorf Saint Victor, das Sie mit einer imposanten Burg, einer Kirche aus dem 11. Jahrhundert und einer atemberaubenden Aussicht auf die Hügel Lac de Grangent erwartet.

De stad ligt net ten noorden van Cumbria, op 14,5 km van Carlisle en minder dan 30 minuten rijden van het naburige bosgebied Northumberland Kielder.
Der Ort Gretna befindet sich nördlich der Grafstadt Cumbria und 14,5 km von Carlisle entfernt. Den benachbarten Kielder Water and Forest Park in Northumberland erreichen Sie in weniger als 30 Fahrminuten.