Traduction de «dit hotel ligt in south » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in South Plainfield in de staat New Jersey, op slechts een paar minuten van de snelweg I-287 en het bedrijvenpark Raritan Center.
Dieses Hotel in South Plainfield, New Jersey befindet sich nur wenige Minuten von der Autobahn I-287 und dem Gewerbepark Raritan Center entfernt.

Dit hotel ligt in South Portland, in Maine, op 5,2 km van de luchthaven Portland International Jetport en biedt gratis vervoer naar de luchthaven, een binnenzwembad, een businesscentrum en kamers met gratis WiFi.
Von diesem Hotel in South Portland, Maine, erreichen Sie den Portland International Jetport nach rund 3 km. Das Hotel bietet einen kostenlosen Flughafentransfer sowie einen Innenpool, ein Businesscenter und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt in South Beach, op niet meer dan 1 blok van het strand.
Am South Beach gelegen befindet sich dieses Hotel nur einen Block vom Strand entfernt.

Dit hotel ligt in South Lake Tahoe, op 5 minuten lopen van het skigebied Heavenly Mountain en de kust van Lake Tahoe. U vindt er moderne kamers.
Mit modernen Zimmern erwartet Sie dieses South Lake Tahoe Hotel, 5 Gehminuten vom Skigebiet Heavenly Mountain und dem Ufer des Lake Tahoe entfernt.

Dit art deco-hotel ligt in South Beach, naast het Park Lummus Beach en aan Ocean Drive, met zijn restaurants en nachtclubs.
Das Art Deco Hotel befindet sich in South Beach, direkt neben dem Lummus Park Beach entlang des Ocean Drive.

City Park Hotel ligt in South Melbourne, op 20 minuten lopen van het Crown Casino en het Albert Park.
Das City Park Hotel begrüßt Sie im Süden von Melbourne, 20 Gehminuten vom Crown Casino und dem Albertpark entfernt.

Dit schone, gastvrije hotel ligt tegenover South Pier en op korte loopafstand van Pleasure Beach. Het hotel biedt een volledig Engels ontbijt, zelfbereide maaltijden en gratis WiFi.
Gegenüber dem South Pier und nur einen kurzen Spaziergang vom Strand Pleasure Beach entfernt begrüßt Sie dieses gepflegte und einladende Hotel mit einem englischen Frühstück, hausgemachten Mahlzeiten sowie kostenfreiem WLAN.

Het Terrace Central BB hotel ligt in South Terrace, een wijk met talloze cafés, en op korte loopafstand van het centrum van het bruisende Fremantle en de exotische zeehaven.
Das Terrace Central BB Hotel liegt im Café-Viertel von South Terrace, einen kurzen Spaziergang vom lebendigen Zentrum von Fremantle und dem exotischen Seehafen entfernt.

Dit resort ligt in South Yarmouth (Massachusetts) op Cape Cod aan de Nantucket Sound. Het beschikt over een buitenzwembad en een seizoensgebonden restaurant.
Mit einem Außenpool, Zugang zu einer Vielzahl an Wassersportarten und einem saisonalen Restaurant erwartet Sie dieses Resort direkt am Meer in Cape Cod am Nantucket Sound in South Yarmouth, Massachusetts.

Het Albany Motel ligt in South Yarra tussen het prachtige Fawkner Park en de Royal Botanic Gardens. Het beschikt over een seizoensgebonden zwembad op het dak, een eigen restaurant en bar, en een 24-uursreceptie.
Das Albany Motel liegt in South Yarra zwischen dem herrlichen Fawkner Park und dem Park Royal Botanic Gardens und bietet Ihnen einen saisonalen Dachpool, ein Restaurant und eine Bar an der Unterkunft sowie eine 24-Stunden-Rezeption.