Vertaling van "dit hotel ligt in quebec " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in Quebec, in het centrum van Laval en biedt een gratis continentaal ontbijt. Het ligt op slechts een steenworp afstand van het financiële district en het winkelgebied van de stad.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von Laval, Quebec, nur wenige Schritte vom Finanz- und Einkaufsviertel der Stadt entfernt, und bietet Ihnen ein kostenloses kontinentales Frühstück.

Dit hotel ligt in Quebec en is voorzien van een fitnessruimte, een massageservice en restaurant Le Gourmet.
Zu den Annehmlichkeiten dieses Hotels in Quebec gehört das Restaurant Le Gourmet, Massagen vor Ort und ein Fitnessraum.

Dit moderne hotel ligt in Québec City en biedt in de zomer een gratis pendeldienst naar de oude binnenstad van Québec City, op 9 km afstand.
In Quebec City bietet dieses moderne Hotel im Sommer einen kostenfreien Shuttlebus nach Old Québec, das 9 km entfernt liegt.

Motel Royal ligt in Quebec City. Het biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das Motel Royal befindet sich in der Stadt Québec und bietet gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

Dit hotel ligt op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Quebec en het beursterrein Centre des Congrès de Québec en heeft een binnenzwembad en een hot tub.
Dieses Hotel begrüßt Sie 15 Gehminuten von der Altstadt von Quebec und dem Kongresszentrum Quebec entfernt.

Dit hotel ligt op een klein eindje rijden van het stadscentrum van Quebec City. Het heeft u veel gratis faciliteiten te bieden, zoals draadloos internet.
Nur wenige Fahrminuten vom Zentrum von Quebec City entfernt erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf zahlreiche Annehmlichkeiten, einschließlich WLAN-Zugang und bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und zum Jean-Lesage International Airport.

Het Quebecs Hotel ligt in het hart van het stadscentrum van Leeds, op slechts 2 minuten lopen van de Victoriaanse wijk.
Das Quebecs empfängt Sie im Herzen des Zentrums von Leeds nur 2 Gehminuten vom Victorian Quarter entfernt.

Het Quebecs Hotel ligt vlak bij het City Square, op 300 meter van het treinstation van Leeds.
Im Quebecs wohnen Sie in unmittelbarer Nähe des City Squares nur 300 m vom Bahnhof Leeds entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 15 km van de oude stad Quebec en biedt gratis WiFi.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 8 km von der Altstadt von Québec entfernt. WLAN nutzen Sie im Hotel kostenfrei.

Dit hotel ligt in de wijk Vieux-Port van Québec, langs de rivier de St. Lawrence en op loopafstand van de winkels van Le Petit Champlain. Het hotel beschikt over luxe kamers en 2 eigen restaurants.
Im alten Hafenviertel von Quebec empfängt Sie dieses Hotel am Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms. Nur wenige Schritte von den Einkaufsmöglichkeiten in Le Petit Champlain entfernt erwarten Sie luxuriöse Zimmer und 2 hoteleigene Restaurants.