Traduction de «vieux-port van québec » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in de wijk Vieux-Port van Québec, langs de rivier de St. Lawrence en op loopafstand van de winkels van Le Petit Champlain. Het hotel beschikt over luxe kamers en 2 eigen restaurants.
Im alten Hafenviertel von Quebec empfängt Sie dieses Hotel am Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms. Nur wenige Schritte von den Einkaufsmöglichkeiten in Le Petit Champlain entfernt erwarten Sie luxuriöse Zimmer und 2 hoteleigene Restaurants.

Escapade Vieux-Port met gratis WiFi ligt in het centrum van Marseille, op 300 meter van de wijk Vieux-Port en op slechts 240 meter van het metrostation Vieux-Port Hôtel de Ville.
Das Escapade Vieux-Port liegt im Herzen von Marseille, nur 300 m vom Viertel Vieux-Port und 240 m vom U-Bahnhof Vieux-Port Hôtel de Ville entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN.

La Résidence Du Vieux Port ligt op slechts 200 meter van La Canebière en het metrostation Vieux-Port, waarvandaan u rechtstreeks naar het treinstation Saint-Charles reist.
Anschließend entspannen Sie bei einem Getränk in der Hotelbar. Die Unterkunft La Résidence Du Vieux Port liegt nur 200 m von La Canebière und dem U-Bahnhof Vieux Port entfernt. Von dort gelangen Sie zum Bahnhof Saint-Charles.

Het ligt in het centrum, tegenover de Vieux Port. De kamers in het Mercure La Rochelle Vieux Port Sud hebben de stijl van een cruisecabine en zijn voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen en een minibar.
Jedes Zimmer im Mercure La Rochelle Vieux Port Sud ist im Kabinenstil eingerichtet und mit einem LCD-Sat-TV sowie einer Minibar ausgestattet.

ibis La Rochelle Vieux Port ligt in de wijk Vieux Port in het stadscentrum en biedt gratis WiFi in het hele hotel, een bar en kamers voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Das ibis La Rochelle Vieux Port liegt im Stadtzentrum im Bezirk Vieux Port und bietet Zimmer für Gäste mit eingeschränkter Mobilität, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und eine Bar.

La Résidence du Vieux Port ligt aan de oevers van de Oude Haven in het centrum van Marseille.
Die Unterkunft La Résidence Du Vieux Port begrüßt Sie direkt am Alten Hafen im Zentrum von Marseille.

De Auberge du Vieux-Port bevindt zich op 10 minuten lopen van het Centre d'histoire de Montréal en het Centaur Theater.
Das Montreal History Center und das Centaur Theater erreichen Sie von der Auberge du Vieux Port nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Er wordt ook elke dag een ontbijt geserveerd in de Auberge du Vieux-Port.
Morgens wird in der Auberge du Vieux Port ein Frühstück serviert.

De rustieke, moderne kamers van de Auberge du Vieux-Port zijn individueel ingericht en zijn voorzien van een cd-speler, kabel-tv en gratis WiFi.
In der Auberge du Vieux Port wohnen Sie in modernen, individuell gestalteten Zimmern im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und CD-Player.

Het heeft eetgelegenheden in Franse stijl en biedt uitzicht op de Vieux-Port van Montréal.
Freuen Sie sich auf Speisen im französischen Stil sowie die Aussicht über den Alten Hafen von Montreal.