Traduction de «dit hotel ligt in parc » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Parc Municipal du Mt. Boron, op 2,5 km van het strand. Het biedt een buitenzwembad met een gemeubileerd terras en uitzicht op Middellandse Zee en St. Jean Cap Ferrat.
Diese Residenz im Stadtpark Mt. Boron liegt 2,5 km vom Strand entfernt und erwartet Sie mit einem Außenpool mit einer möblierten Terrasse und Blick auf das Mittelmeer und St. Jean Cap Ferrat.

Dit hotel ligt dichtbij Parc Walibi en het expositiecentrum Agen, op de weg naar Bordeaux, en is de ideale plek om te stoppen.
In der Nähe des Parc Walibi und des Ausstellungszentrums Agen erwartet Sie auf dem Weg nach Bordeaux dieses Hotel. Es ist ideal für einen Zwischenstopp in einer ruhigen Gegend, 3 km außerhalb von Pujols.

Het Best Western Hotel ligt tegenover Parc Charruyer in het hart van La Rochelle.
Gegenüber dem Parc Charruyer im Herzen von La Rochelle empfängt Sie dieses Best Western Hotel.

Het Tour des Voyageurs ligt naast Parc National du Mont-Tremblant (het nationale park Mont-Tremblant), waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en skiën.
Das Hotel Tour des Voyageurs grenzt an den Parc National du Mont-Tremblant an, in dem Sie unter anderem Radfahren, Wandern und Skifahren können.

Dit hotel ligt tussen de Sierra de Collserola en het bedrijventerrein Parc Tecnològic del Vallès en beschikt over modern ingerichte kamers met gratis WiFi.
Zwischen der Sierra de Collserola und dem Gewerbegebiet Parc Technologic Vallès empfängt Sie dieses Hotel.

Dit hotel ligt tegenover het Parc des Expositions en het conferentiecentrum, op 5 km van het centrum van Metz.
Das Hotel ist 5 km vom Zentrum von Metz entfernt und liegt gegenüber dem Parc des Expositions und dem Kongresszentrum.

Tegenover Parc y Scarlets Stadium, Dit Premier Inn hotel ligt op 5 minuten rijden van het strand en het Millennium Coastal Path en tegenover Parc y Scarlets Stadium.
Gegenüber dem Stadion Parc y Scarlets begrüßt Sie dieses Premier Inn eine 5-minütige Fahrt vom Strand und vom Küstenwanderweg Millennium Coastal entfernt.

Dit Kyriad hotel ligt in Reims, dicht bij het Parc des Expositions.
In der Nähe des Parc des Expositions begrüßt Sie dieses Hotel der Kette Kyriad.

Het hotel ligt op 5 minuten van het stadscentrum en het congrescentrum, in de buurt van het regionaal park Mont Pilat en tegenover het Parc de l'Europe.
Nur 5 Minuten von der Innenstadt und dem Kongresszentrum entfernt erwartet Sie dieses Hotel in der Nähe des Regionalparks Mont Pilat und gegenüber dem Parc de l'Europe.

Dit hotel ligt op 8 minuten rijden van het Parc des Exposition Paris-Nord Villepinte en op slechts een paar minuten rijden van de luchthaven Charles de Gaulle.
Dieses Hotel erwartet Sie eine 8-minütige Fahrt vom Parc des Expositions Paris-Nord Villepinte und nur wenige Fahrminuten vom Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle entfernt.