Vertaling van "dit hotel ligt in merida " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in Merida, Yucatan Mexico, op loopafstand van de winkels en restaurants van de Paseo de Montejo Bulevard.
In der Stadt Mérida im mexikanischen Bundesstaat Yucatán begrüßt Sie das Hotel in wenigen Gehminuten Entfernung von den Geschäften und Restaurants am Boulevard Paseo Montejo.

Dit hotel ligt in Merida, tegenover het regeringspaleis en beschikt over een buitenzwembad.
Dieses Hotel in Merida erwartet Sie direkt gegenüber dem Regierungspalast mit einem Außenpool.

Het Tibula City ligt in Mérida, met zijn indrukwekkende Romeinse overblijfselen.
Das Tibula City liegt in Mérida mit seinen beeindruckenden römischen Ruinen.

Tryp Mérida Medea Hotel ligt op een gunstige locatie, dicht bij de oude Romeinse brug en op een wandelafstand van slechts 20 minuten van het centrum. Dit moderne 4-sterrenhotel biedt riante en luxe accommodatie van topkwaliteit.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt günstig, nahe der alten römischen Brücke und nur 20 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und bietet geräumige, luxuriöse Unterkünfte.

Hotel Dolores Alba Mérida heeft een buitenzwembad en ligt op 300 meter van de kathedraal van Mérida en het plein Plaza Mayor.
Mit einem Außenpool empfängt Sie das Hotel Dolores Alba Merida 300 m von der Kathedrale von Mérida und der Plaza Mayor entfernt.

Hotel Dolores Alba Mérida ligt op minder dan 3 km van het Parque de las Américas en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Mérida.
Den Parque de las Américas erreichen Sie nach weniger als 3 km. Zum Flughafen Mérida gelangen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het hotel ligt vlak bij de snelweg A5 tussen Mérida en Badajoz.
Das Hotel liegt direkt an der Autobahn A5 verbindet Mérida und Badajoz.

Dit hotel ligt op 16 minuten rijden van het Mundo Maya Museum en op 7 minuten rijden van de kathedraal van de Mérida.
Vom Hotel erreichen Sie in 16 Fahrminuten das Museum Mundo Maya und in 7 Fahrminuten die Kathedrale von Mérida.

Dit koloniale hotel ligt in de historische wijk van de Mexicaanse stad Mérida, dicht bij tal van interessante bezienswaardigheden.
Dieses im Kolonialstil erbaute Hotel genießt eine zentrale Lage in der Altstadt von Merida, Mexiko, nahe vieler interessanter Sehenswürdigkeiten, und bietet komfortable Serviceleistungen, die für einen angenehmen Urlaub sorgen.

Het Diplomat Hotel ligt in het historische centrum van Merida, op 1 km van het Plaza Grande Park en op 800 meter van de dierentuin en biedt een buitenzwembad en een gratis ontbijt.
Das Diplomat Hotel in der Altstadt von Mérida verwöhnt Sie mit einem Außenpool und kostenlosem Frühstück. Sie wohnen 1 km vom Plaza Grande Park und 800 m vom Zoo entfernt.