Vertaling van "dit hotel ligt in great " (Nederlands → Duits) :

Het Manor Hotel ligt in Great Hallingbury en wordt omgeven door het platteland van Hertfordshire. Het bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de plaats Bishop's Stortford.
Das Manor Hotel at Great Hallingbury liegt in der Landschaft von Hertfordshire und nur 5 Fahrminuten von Bishop 's Stortford entfernt.

Het hotel ligt tussen Reading en Henley, en is makkelijk bereikbaar vanaf de A4 en de M4. The Great House beschikt over veel gratis parkeerplaatsen voor gasten.
Das The Great House befindet sich auf halbem Weg zwischen Reading und Henley und ist über die Schnellstraßen A4 und M4 bequem erreichbar. Es bietet ausreichend kostenlose Parkplätze.

Great Alexander Hotel ligt in Plaka Litochorou, op minder dan 300 meter van het strand. Het beschikt over een buitenzwembad met een gemeubileerd zonneterras en een bloeiende tuin met speeltuin.
In Plaka Litochorou, nur 300 m vom Strand entfernt, erwarten Sie im Great Alexander Hotel ein Außenpool mit möblierter Sonnenterrasse und ein blühender Garten mit Spielplatz.

Great Hallingbury Manor Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Stansted en biedt gratis parkeergelegenheid bij de overnachting. Er is gratis toegang tot snel internet.
Das Great Hallingbury Manor Hotel begrüßt Sie nur eine 5-minütige Fahrt vom Flughafen Stansted entfernt mit kostenfreien Nachtparkplätzen und kostenlosem Highspeed-Internetzugang.

Het Stansted Skyline Hotel ligt op 3,2 km van Great Dunmow en is goed aangesloten op Londen en Cambridge via de Stansted Express-trein.
Das Stansted Skyline Hotel ist 3,2 km von Great Dunmow entfernt und bietet über den Zug Stansted Express einfachen Zugang zu London oder Cambridge.

Het Mount Pleasant Hotel is gebouwd in een stijl uit de tijd van Queen Anne en ligt in Great Malvem, met groene heuvels op de achtergrond.
In einem Gebäude im Stil von Queen Anne empfängt Sie das Mount Pleasant vor der Kulisse grüner Hügel in Great Malvern.

Het hotel ligt op ruim 32 km van het attractiepark Six Flags Great Adventure en ongeveer 47 km van Philadelphia.
Den Themenpark Six Flags Great Adventure erreichen Sie nach 32 km und Philadelphia nach 46 km.

Het hotel ligt ook dicht bij het wereldberoemde Great Barrier Reef en het Magneticeiland.
Das Hotel liegt außerdem in der Nähe des weltberühmten Great Barrier Reef und der Magnetic Island.

Het hotel ligt op 8 km van het Orange County Great Park.
Es befindet sich 8 km von Orange County Great Park entfernt.

Het Great Eastern Hotel ligt op 6 km van de luchthaven Ninoy Aquino en het internationale conferentiecentrum van de Filippijnen.
Das Great Eastern Hotel befindet sich 6 km vom Flughafen Ninoy Aquino und dem Kongresszentrum Philippine International entfernt.