Vertaling van "dit hotel ligt in dieppe " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in Dieppe / Moncton, New Brunswick en ligt op 6, 8 kilometer van de internationale luchthaven van Greater Moncton.
Diese Unterkunft begrüßt Sie in Dieppe/Moncton, New Brunswick, 6,8 km vom internationalen Flughafen Greater Moncton entfernt.

Les Villas de Puys - Dieppe ligt in Dieppe, en biedt verschillende huisjes aan het strand, op slechts 300 meter van het stadscentrum.
Das Les Villas de Puys - Dieppe begrüßt Sie in Dieppe und bietet nur 300 m vom Stadtzentrum entfernt verschiedene Ferienhäuser mit Blick auf den Strand.

Chalet du Bel Event ligt tussen Dieppe en Fécamp, op 4 km van Veules les Roses en op slechts 2 km van de stranden.
Nur 2 km von den Stränden und 4 km von Veules les Roses entfernt erwartet Sie das Chalet du Bel Event auf halbem Weg zwischen Dieppe und Fécamp.

Dit Kyriad hotel ligt op 5 km van het centrum van Dieppe en haar historische vissershaven.
Das Kyriad Hotel befindet sich 5 km vom Stadtzentrum von Dieppe und dem historischen Fischereihafen entfernt.

Dit hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Dieppe.
Nur 10 Fahrminuten vom Zentrum Dieppes entfernt empfängt Sie das Hotel L'Eolienne mit einem exzellenten Restaurant in einem ehemaligen Bauernhaus.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten van Dieppe en 25 minuten van Rouen.
Das Hotel liegt nur 15 Minuten von Dieppe und 25 Minuten von Rouen entfernt.

Op slechts 5 km van het hotel ligt de golfclub Dieppe Pourville.
Zu den weiteren lokalen Aktivitäten gehört auch ein Besuch des nur 5 km vom Haus entfernten Golfklubs Dieppe Pourville.

Dit hotel ligt op slechts 2,9 km van het centrum van Dieppe en het strand. Het biedt een bloemrijke tuin waar u kunt ontspannen met een drankje van de bar.
Nur 2,9 km vom Zentrum von Dieppe und vom Strand entfernt heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.