Traduction de «dieppe ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel de Dieppe ligt op slechts 140 meter van het treinstation van Gisors en 1 km van het kasteel van Gisors.
Das Hotel de Dieppe empfängt Sie nur 140 m vom Bahnhof Gisors und 1 km von der Burg Gisors entfernt.

De golfbaan van Dieppe ligt op 5 km van het hotel.
Der Golfplatz von Dieppe ist 5 km entfernt.

Les Villas de Puys - Dieppe ligt in Dieppe, en biedt verschillende huisjes aan het strand, op slechts 300 meter van het stadscentrum.
Das Les Villas de Puys - Dieppe begrüßt Sie in Dieppe und bietet nur 300 m vom Stadtzentrum entfernt verschiedene Ferienhäuser mit Blick auf den Strand.

Het stadscentrum van Dieppe ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Ins Stadtzentrum von Dieppe gelangen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Hôtel Balladins Dieppe ligt op 3 km van St Aubin sur Scie en het centrum van Dieppe. U rijdt vanaf het hotel in 10 minuten naar het strand.
Das Hôtel Balladins Dieppe liegt 3 km von St. Aubin sur Scie und dem Zentrum von Dieppe entfernt und eine 10-minütige Fahrt trennt Sie vom Strand.

De veerhaven van Dieppe ligt op 3,7 km van Hotel de la Plage.
Das Fährterminal Dieppe ist 3,7 km vom Hotel de la Plage entfernt.

Aan de overkant ligt het strand van Dieppe en vindt u het aqua- en thalassotherapiecentrum " Les Bains de Dieppe" . Dit comfortabele hotel, dat volledig van airconditioning is voorzien, heeft moderne kamers met een prachtig uitzicht over zee.
Dieses komfortable, voll klimatisierte Hotel direkt am Strand von Dieppe und gegenüber vom Wasser- und Thalassotherapiezentrum " Les Bains de Dieppe" bietet moderne Zimmer mit atemberaubendem Blick auf das Meer.

Hotel Mercure Dieppe La Présidence ligt in het stadscentrum op enkele meters afstand van het casino en op 3 km van de golfbaan.
Das Hotel Mercure Dieppe de la Présidence befindet sich im Zentrum der Stadt, nur wenige Schritte vom Casino und 3 km vom Golfplatz entfernt.