Vertaling van "dit hotel ligt direct tegenover het strand in mandelieu-la-napoule " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt direct tegenover het strand in Mandelieu-la-Napoule en biedt gratis WiFi.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite vom Strand von Mandelieu-la-Napoule heißt Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN willkommen.

Het Sappho Hotel ligt direct tegenover het strand van Skala Eressos en biedt kamers met uitzicht op de Egeïsche Zee of de bergen.
Gegenüber dem Strand von Skala Eressou erwartet Sie das Sappho Hotel mit Zimmern mit Blick auf die Ägäis oder die Berge.

U bevindt zich slechts 20 meter van het dichtstbijzijnde strand en het hotel ligt direct tegenover de watertaxi's die u naar de stranden van Glika Nera, Finika en Marmara brengen.
Das Kyma liegt nur 20 m vom nächsten Strand entfernt. Gegenüber halten die Wassertaxis, die Sie zu den Stränden von Glika Nera, Finika und Marmara bringen.

Het hotel ligt direct tegenover de haven en op 2 minuten lopen van het centrale strand van Whitianga. Esplanade Apartments biedt een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de jachthaven of de oceaan.
Die Esplanade Apartments liegen direkt gegenüber dem Hafen und nur 2 Gehminuten vom Hauptstrand von Whitianga entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte mit eigenem Balkon und Aussicht auf den Pool, den Jachthafen oder das Meer.

Dit hotel in Santa Barbara ligt direct tegenover het strand, en biedt een verwarmd buitenzwembad, gratis WiFi en dagelijks een luxe continentaal ontbijt.
Dieses Hotel in Santa Barbara befindet sich direkt gegenüber vom Strand und bietet Ihnen einen beheizten Außenpool, kostenfreies WLAN und ein tägliches kontinentales Luxus-Frühstück.

Dit hotel ligt direct tegenover de kust van de Middellandse Zee en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad, en een spa wellnesscentrum met een Turks bad.
Dieses Hotel befindet sich direkt gegenüber des Mittelmeerstrandes und bietet einen privaten Strandabschnitt, einen Außenpool sowie ein Spa Wellnesscenter mit Türkischem Bad.

Hotel Tritone Jesolo Lido ligt direct tegenover het strand en dicht bij de winkelstraten. Het hotel heeft een eigen strand met parasols en ligstoelen, alles inbegrepen in de prijs.
Das direkt am Strand und nicht weit von den Einkaufsstraßen entfernt gelegene Hotel Tritone Jesolo Lido bietet Ihnen einen eigenen Strand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme erwarten, die bereits im Preis inbegriffen sind.

Hotel Ilhabela ligt direct tegenover het strand Praia Saco da Capela en biedt een buitenzwembad, een sauna en een restaurant.
Das Hotel Ilhabela bietet Ihnen direkt gegenüber vom Strand Praia Saco da Capela einen Außenpool, eine Sauna und ein Restaurant.

Praia Linda hotel ligt direct tegenover het Pepê-strand, in de wijk Barra da Tijuca.
Direkt gegenüber dem Strand Pepê empfängt Sie das Praia Linda Hotel im Stadtteil Barra da Tijuca.

Hotel Brisamar Suites ligt direct tegenover het strand van Coma-Ruga en beschikt over ruime kamers met airconditioning, een gemeubileerd balkon en uitzicht op zee.
Direkt vor dem Strand Coma-Ruga wohnen Sie im Hotel Brisamar Suites in geräumigen, klimatisierten Zimmern mit einem möblierten Balkon und Meerblick.